スペイン語で「コーヒーに何かいる?」
おはようございます!
スペイン語通訳のAyaです。
Hola, buenos dias!
Soy Aya, interprete de espanol.
語学学習は、
今日初めて
明日にはペラペラ
と言うのはさすがに無理。
効率よく勉強しつつ
ペラペラまでの道のりも
楽しみながら進むのがおススメ。
いっしょにスペイン語の世界を
楽しみましょう!
◆◆
今日は一緒にコーヒーを飲む場面を
考えてみましょう!
あとがきは、
マラガへの旅で。。。
◆今週のポッドキャスト
エピソード15はこちらから。
↓
https://anchor.fm/idiomas-idiomas/episodes/Episodio-15-Cosecha-de-las-hojas-del-t-e1htp4s
━━━━━━━━━━━━━━━━━
◆今日の1文|Frase de hoy◆
¿Cómo quieres el café?
《コモ キエレス エル カフェ》
【意味】
コーヒーに何かいる?
コーヒーに何か入れる?
【解説】
Cómo=どう
quieres=~したい
el café=コーヒー
直訳は、
「コーヒーをどうしたい?」の意味です。
 ̄ ̄ ̄ ̄ ̄ ̄ ̄ ̄ ̄ ̄ ̄ ̄ ̄ ̄ ̄ ̄ ̄
【あとがき】
◆今週のポッドキャスト
エピソード15は茶摘みについてです。
↓
https://anchor.fm/idiomas-idiomas/episodes/Episodio-15-Cosecha-de-las-hojas-del-t-e1htp4s
◆
マラガの旅の話の続きです。
この時、市内から離れた
一軒家に泊まることにしてました。
飛行場について、
バス乗り場を尋ねたり
そこに行くバスを確認したり。
とはいえ、勉強を始めて
1ヶ月の語学力。
質問はできるけど正直
リスニング力に
不安が残ります。
「どうにかなるもんです!」
という人もいますが
私はもう少し慎重なタイプ。
なので
質問を「どこ?」「どれ?」でなく
できるだけSíかNo(Yes / No)で
答えていただけるものに工夫したりして。
あとは、何人かに尋ねれば
目的地にたどり着けるし、
スペイン語の練習にもなる
というスタンスで。
ちなみに答えてくれない人は
1人もいませんでした。
旅に出ると、
人の親切を改めて、
ありがたく感じますよね。
このブログは
スペイン語を始めたばかり
または
初級文法を復習中
といった方を対象に
毎日スペイン語を1文
お届けしています。
外国語を学ぶことで見えてくる
新しい扉が
スペイン語で開けますように!
スペイン語通訳 Aya Uehata
☆☆☆☆☆☆☆☆☆☆☆☆☆☆
◆メルマガで使えるフレーズを毎日お届け
↓↓↓
https://aprender-esp.com/fx/DAp33P
★日本語とスペイン語のバイリンガルポッドキャスト
『Espanol y Japones con Aya
~スペイン語と日本語のポッドキャスト~』
↓↓↓
【Apple Podcast】
https://aprender-esp.com/Lb0/6t181
その他、Google Podcast、Apple Podcastなど、
全10局にて配信中!
★上畠彩のフェイスブックはコチラ↓
(友達&フォロー大歓迎です!)
↓↓↓
https://aprender-esp.com/Lb0/7t181
★Twitter (@idiomas_monica)
フォロー大歓迎です!
↓↓↓
https://aprender-esp.com/Lb0/8t181
★ホームページ
https://aprender-esp.com/Lb0/9t181