スペイン語で「天気が良かったので洗濯ができた」
おはようございます!
スペイン語通訳のAyaです。
Hola, buenos dias!
Soy Aya, interprete de espanol.
語学学習は、
今日初めて
明日にはペラペラ
と言うのはさすがに無理ですよね。
効率よく勉強しつつ
ペラペラまでの道のりも
楽しみながら進んでいきましょう。
━━━━━━━━━━━━━━━━━
今週は
日記に使えるフレーズ!
あとがきは、
日記を書いて語学力を伸ばしたいけど
続かない、という方に。。。
◆◆◆
今週のポッドキャスト
エピソード17
「GWの日記|El diario de mis vacaciones」
はこちらから。
↓
━━━━━━━━━━━━━━━━━
◆今日の1文|Frase de hoy◆
Hacía buen tiempo, así que pude lavar la ropa.
《アシア ブエン ティエンポ アシ ケ プデ ラバール ラ ロパ》
【意味】
天気が良かったので洗濯ができました。
【解説】
Hacía buen tiempo=hacer buen tiempo(天気が良い)の過去形
así que=なので
pude=poderの過去形
lavar=洗う
la ropa=服
天気も良かったので冬物のコートやセーターが洗えてよかったです。
Hacía muy buen tiempo, así que pude lavar la ropa de invierno como abrigo y jersey. Me alegré mucho.
 ̄ ̄ ̄ ̄ ̄ ̄ ̄ ̄ ̄ ̄ ̄ ̄ ̄ ̄ ̄ ̄ ̄
【あとがき】
◆今週のポッドキャスト
エピソード17
「GWの日記|El diario de mis vacaciones」
はこちらから。
↓
◆
今週は日記の効果について
お話ししています!
日記大好き!
すでにスペイン語で書いてます!
と言う方には今日のあとがきは
必要ないですね。
「やりたいけど
続かない。。。」
と言う方にお勧めするのが
次のどちらか。
① 1ヶ月だけつける。
② 土日だけつける。
1ヶ月だけ続けたけど
やはり挫折しそう。
そういうことも
あると思います(笑)
ここで、書きためたものを
見直してみてください。
同じようなことを
何度も書いてませんか?
1ヶ月くらい続けると
自分の習慣の中にある動作を
かなり書き出せていると思います。
朝、何時に起きる。
どうやって仕事/学校にいく。
学校や仕事以外に行く場所や
趣味に関する単語。
家族のことも。
その単語を紙を見なくても
言えるようになれば
会話がぐんと楽になりますよ。
土日だけ書く効果は
また明日!
このブログは
スペイン語を始めたばかり
または
初級文法を復習中
といった方を対象に
毎日スペイン語を1文
お届けしています。
外国語を学ぶことで見えてくる
新しい扉が
スペイン語で開けますように!
スペイン語通訳 Aya Uehata
☆☆☆☆☆☆☆☆☆☆☆☆☆☆
◆メルマガ登録で動詞300個を覚えるツール配布中!
↓↓↓
https://aprender-esp.com/fx/DAp33P
★日本語とスペイン語のバイリンガルポッドキャスト
『Espanol y Japones con Aya
~スペイン語と日本語のポッドキャスト~』
↓↓↓
【Apple Podcast】
https://aprender-esp.com/Lb0/6t181
その他、Google Podcast、Apple Podcastなど、
全10局にて配信中!
★上畠彩のフェイスブックはコチラ↓
(友達&フォロー大歓迎です!)
↓↓↓
https://aprender-esp.com/Lb0/7t181
★Twitter (@idiomas_monica)
フォロー大歓迎です!
↓↓↓
https://aprender-esp.com/Lb0/8t181
★ホームページ
https://aprender-esp.com/Lb0/9t181