金メダリストのスペイン語通訳 Aya Uehata 公式ブログ

スペイン語・英語で通訳翻訳を行う語学のプロがスペイン語を効率よく習得する方法を教えます

今週の梅雨にまつわる表現

おはようございます!
スペイン語通訳のAyaです。
Hola, buenos dias!
Soy Aya, interprete de espanol.

語学学習は、

今日初めて
明日にはペラペラ
と言うのはさすがに無理ですよね。

効率よく勉強しつつ
ペラペラまでの道のりも
楽しみながら進んでいきましょう。

━━━━━━━━━━━━━━━━━
今週は梅雨に関するフレーズを
紹介しました。

あとがきは、
1日1文を活用するためのPaso 3!

◆◆◆
今週のポッドキャストエピソード20
「6月の行事」
はこちらから。

aprender-esp.com


━━━━━━━━━━━━━━━━━
◆今週のまとめ◆

Ahora estamos en la temporada de lluvias.
《アオラ エスタモス エン ラ テンポラーダ デ ジュビアス


【意味】
今は梅雨です。

ーーーーーーーー
La temporada lluviosa ha comenzado oficialmente.
《ラ テンポラーダ ジュビオサ ア コメンサード オフィシアルメンテ》


【意味】
正式に梅雨入りしました。

ーーーーーーーー
Ha llovido tres días seguidos.
《ア ジョビド トレス ディアス セギドス》


【意味】
3日連続で雨が降っています。

ーーーーーーーー
El pronóstico dice que va a llover esta noche.
《エル プロノスティコ ディセ ケ バ ア ジョベール エスタ ノチェ》


【意味】
天気予報が今夜は降るって言ってるよ。

ーーーーーーーー
Por fin ha llovido y la temperatura ha bajado mucho.
《ポル フィン ア ジョビド イ ラ テンペラトューラ ア バハド ムチョ》


【意味】
ようやく雨が降って、気温がぐっと下がったよ。

ーーーーーーーー
Está lloviznando.
エスタ ジョビスナンド》


【意味】
小雨が降っている。



以上です。
どんどん使って覚えましょう!
 ̄ ̄ ̄ ̄ ̄ ̄ ̄ ̄ ̄ ̄ ̄ ̄ ̄ ̄ ̄ ̄ ̄
【あとがき】

◆◆◆
今週のポッドキャストエピソード20
「6月の行事」
はこちらから。

aprender-esp.com


◆◆◆

1日1文を活用する方法の
Paso 3は、

「ちょっと時間をおいて見直す」

です。


「どんどん使う」じゃないんだ…
と思いました?

もちろん、
どんどん使うのは
とても効果的です。


「このちょっと時間をおいて見直す」
という方法は、

効果的な単語学習の方法と
言われています。


初見は短期記憶に入ります。

でも、
繰り返し見るたり
使ったりすることで

長期記憶に入っていきます。

今週はスペイン語
話さなかったから
使うチャンスもなかった。。。


という場合は、
日曜日に全部のフレーズを
まとめているので

活用してくださいね!


では、問題です。


¿Cómo se dice
「小雨が降っている」
en español?


このブログは
スペイン語を始めたばかり

または

初級文法を復習中

といった方を対象に
毎日スペイン語を1文
お届けしています。


外国語を学ぶことで見えてくる
新しい扉が
スペイン語で開けますように!


スペイン語通訳 Aya Uehata



☆☆☆☆☆☆☆☆☆☆☆☆☆☆

◆メルマガ登録で動詞300個を覚えるツール配布中!
↓↓↓
https://aprender-esp.com/fx/DAp33P


★日本語とスペイン語バイリンガルポッドキャスト
『Espanol y Japones con Aya
スペイン語と日本語のポッドキャスト~』
↓↓↓
Apple Podcast
https://aprender-esp.com/Lb0/6t181
その他、Google PodcastApple Podcastなど、
全10局にて配信中!


★上畠彩のフェイスブックはコチラ↓ 
(友達&フォロー大歓迎です!)
↓↓↓
https://aprender-esp.com/Lb0/7t181


Twitter (@idiomas_monica)
フォロー大歓迎です!
↓↓↓
https://aprender-esp.com/Lb0/8t181


★ホームページ
https://aprender-esp.com/Lb0/9t181