スペイン語で「この夏休みは海に行きたい」
おはようございます!
スペイン語通訳のAyaです。
Hola, buenos dias!
Soy Aya, interprete de espanol.
語学学習は、
今日初めて
明日にはペラペラ
と言うのはさすがに無理ですよね。
効率よく勉強しつつ
ペラペラまでの道のりも
楽しみながら進んでいきましょう。
━━━━━━━━━━━━━━━━━
今週は、
夏に関する表現をご紹介します。
あとがきは、
イチジクはスペイン語で?
◆◆◆
今週のポッドキャストエピソード24
「7月のイベント」
はこちらから。
↓
https://aprender-esp.com/Lb0/1t851
━━━━━━━━━━━━━━━━━
◆今日の1文|Frase de hoy◆
Quiero ir a la playa en estas vacaciones de verano.
《キエロ イール ア ラ プラジャ エン エスタス バカシオネス デ ベラノ》
【意味】
この夏休みは海に行きたい
【解説】
Quiero=~したい
ir a~=~に行く
la playa=ビーチ
en=~に
estas vacaciones de verano=この夏休み
【ポッドキャストのフレーズ】
それぞれの海水浴場で、海開きの日は違うので
行く前に海開きしているか確認しましょう。
La fecha del Umi Biraki es diferente dependiendo de cada playa,
así que te recomiendo asegurar si la playa está abierta antes de salir.
 ̄ ̄ ̄ ̄ ̄ ̄ ̄ ̄ ̄ ̄ ̄ ̄ ̄ ̄ ̄ ̄ ̄
【あとがき】
◆◆◆
今週のポッドキャストエピソード24
「7月のイベント」
はこちらから。
↓
https://aprender-esp.com/Lb0/1t851
◆◆◆
イチジクが実をつけ始めました!
イチジクはスペイン語で?
Higo《イゴ》
です。
囲碁みたいな発音ですね(笑)
(地域差あるかもですが)
こういう日本語にも存在する言葉と
同じ発音を持つ単語って
意外とたくさんありますよね。
Tanto《タント》あるんですよ。
今度特集してみようと思います。
面白そうじゃないですか?
Quiero! と言ってもらえれば
いいんですが、
キエロ(消えろ)、だと
この場合は悲しいですね(笑)
スペイン語通訳 Aya Uehata
☆☆☆☆☆☆☆☆☆☆☆☆☆☆
◆メルマガ登録で動詞300個を覚えるツールをプレゼント中!
↓↓↓
https://aprender-esp.com/fx/DAp33P
★日本語とスペイン語のバイリンガルでお届けする
『Espanol y Japones con Aya
~スペイン語と日本語のポッドキャスト~』
【Apple Podcast他10局で配信中】
↓↓↓
https://aprender-esp.com/Lb0/8t621
ぜひ登録お願いします!
★上畠彩のフェイスブックはコチラ↓
(友達&フォロー大歓迎です!)
↓↓↓
https://aprender-esp.com/Lb0/7t181
★Twitter (@idiomas_monica)
フォロー大歓迎です!
↓↓↓
https://aprender-esp.com/Lb0/8t181
★ホームページ
https://aprender-esp.com/Lb0/9t181