金メダリストのスペイン語通訳 Aya Uehata 公式ブログ

スペイン語・英語で通訳翻訳を行う語学のプロがスペイン語を効率よく習得する方法を教えます

スペイン語で「この夏休みは海に行きたい」

おはようございます!
スペイン語通訳のAyaです。
Hola, buenos dias!
Soy Aya, interprete de espanol.

語学学習は、

今日初めて
明日にはペラペラ
と言うのはさすがに無理ですよね。

効率よく勉強しつつ
ペラペラまでの道のりも
楽しみながら進んでいきましょう。

━━━━━━━━━━━━━━━━━
今週は、
夏に関する表現をご紹介します。

あとがきは、
イチジクはスペイン語で?

◆◆◆
今週のポッドキャストエピソード24
「7月のイベント」
はこちらから。

https://aprender-esp.com/Lb0/1t851

━━━━━━━━━━━━━━━━━
◆今日の1文|Frase de hoy◆

Quiero ir a la playa en estas vacaciones de verano.
《キエロ イール ア ラ プラジャ エン エスタス バカシオネス デ ベラノ》

【意味】
この夏休みは海に行きたい

【解説】
Quiero=~したい
ir a~=~に行く
la playa=ビーチ
en=~に
estas vacaciones de verano=この夏休み


ポッドキャストのフレーズ】
それぞれの海水浴場で、海開きの日は違うので
行く前に海開きしているか確認しましょう。
La fecha del Umi Biraki es diferente dependiendo de cada playa,
así que te recomiendo asegurar si la playa está abierta antes de salir.

 ̄ ̄ ̄ ̄ ̄ ̄ ̄ ̄ ̄ ̄ ̄ ̄ ̄ ̄ ̄ ̄ ̄
【あとがき】

◆◆◆
今週のポッドキャストエピソード24
「7月のイベント」
はこちらから。

https://aprender-esp.com/Lb0/1t851
◆◆◆

イチジクが実をつけ始めました!

イチジクはスペイン語で?


Higo《イゴ》
です。

囲碁みたいな発音ですね(笑)
(地域差あるかもですが)


こういう日本語にも存在する言葉と
同じ発音を持つ単語って
意外とたくさんありますよね。

Tanto《タント》あるんですよ。

今度特集してみようと思います。

面白そうじゃないですか?


Quiero! と言ってもらえれば
いいんですが、


キエロ(消えろ)、だと
この場合は悲しいですね(笑)




スペイン語通訳 Aya Uehata



☆☆☆☆☆☆☆☆☆☆☆☆☆☆

◆メルマガ登録で動詞300個を覚えるツールをプレゼント中!
↓↓↓
https://aprender-esp.com/fx/DAp33P


★日本語とスペイン語バイリンガルでお届けする
『Espanol y Japones con Aya
スペイン語と日本語のポッドキャスト~』
Apple Podcast他10局で配信中】
↓↓↓
https://aprender-esp.com/Lb0/8t621
ぜひ登録お願いします!


★上畠彩のフェイスブックはコチラ↓ 
(友達&フォロー大歓迎です!)
↓↓↓
https://aprender-esp.com/Lb0/7t181


Twitter (@idiomas_monica)
フォロー大歓迎です!
↓↓↓
https://aprender-esp.com/Lb0/8t181


★ホームページ
https://aprender-esp.com/Lb0/9t181