金メダリストのスペイン語通訳 Aya Uehata 公式ブログ

スペイン語・英語で通訳翻訳を行う語学のプロがスペイン語を効率よく習得する方法を教えます

スペイン語で「夏休みの思い出といえば…」

おはようございます!
スペイン語通訳のAyaです。
Hola, buenos dias!
Soy Aya, interprete de espanol.


いよいよ、明日からスタートです!

-------------------------------------
夏休み特別企画!
語学マスターに絶対必要な○○を
手に入れるための5daysチャレンジ
-------------------------------------
期間:8月9日(火)~8月13日(土)

詳細はこちら:
https://aprender-esp.com/Lb0/1t1181
申込はこちら:
https://aprender-esp.com/Lb0/2t1181
━━━━━━━━━━━━━━━━━
今週のポッドキャストから
夏の思い出話をするときに役立つ表現。

あとがきは、
ラジオ体操の意外な歴史。

◆◆◆
今週のポッドキャストエピソード29
「ラジオ体操」
はこちらから。

https://aprender-esp.com/Lb0/3t1221

━━━━━━━━━━━━━━━━━
◆今日の1文|Frase de hoy◆


Hablando de mis recuerdos de las vacaciones de verano, ...
《アブランド デ ミス レクエルドス デ ラス バカシオネス デ ベラノ》

【意味】
夏休みの思い出といえば…


【解説】
Hablando de~=~について言うなら
mis=私の
recuerdos de~=~の思い出
las vacaciones de verano=夏休み

このフレーズを、話を切り出す時に 使ってくださいね!

 ̄ ̄ ̄ ̄ ̄ ̄ ̄ ̄ ̄ ̄ ̄ ̄ ̄ ̄ ̄ ̄ ̄

【あとがき】

◆◆◆
今週のポッドキャストエピソード29
「ラジオ体操」
はこちらから。

https://aprender-esp.com/Lb0/3t1221

◆◆◆

国民のほとんどが知っている
体操ルーティンって
世界的に見ても
かなりレアだと思います。


国民の健康のために
体操ルーティンを広めるのが
天皇即位事業の一環だった…。

全然知りませんでした。

さらに、このいきさつには
もう少し歴史があって
ラジオ体操の原形は
アメリカにあったそうです。

初代ラジオ体操は
アメリカの元祖をモデルに
作られたようですね。


こういう小ネタは
話題が切れそうなときや
ここぞというタイミングで
役に立ちますよ!


スペイン語通訳 Aya Uehata



☆☆☆☆☆☆☆☆☆☆☆☆☆☆

◆メルマガ登録で動詞300個を覚えるツールをプレゼント中!
↓↓↓
https://aprender-esp.com/fx/DAp33P


★日本語とスペイン語バイリンガルでお届けする
『Espanol y Japones con Aya
スペイン語と日本語のポッドキャスト~』
Apple Podcast他10局で配信中】
↓↓↓
https://aprender-esp.com/Lb0/8t621
ぜひ登録お願いします!


★上畠彩のフェイスブックはコチラ↓ 
(友達&フォロー大歓迎です!)
↓↓↓
https://aprender-esp.com/Lb0/7t181


Twitter (@idiomas_monica)
フォロー大歓迎です!
↓↓↓
https://aprender-esp.com/Lb0/8t181


★ホームページ
https://aprender-esp.com/Lb0/9t181