スペイン語で「今でも初めてマドリッドに行ったときのこと覚えてるよ」

おはようございます！
スペイン語通訳のAyaです。
Hola, buenos dias!
Soy Aya, interprete de espanol.

語学学習は、

上手に習慣化するのが
上達への近道です。

週1回2時間より
毎日少しずつ！


忙しい大人でも
スキマ時間を利用して
上達することは絶対できます！
━━━━━━━━━━━━━━━━━
今週のポッドキャストから
夏の思い出話をするときに役立つ表現。

あとがきは、
感動！

◆◆◆
今週のポッドキャストエピソード29
「ラジオ体操」
はこちらから。
↓
https://aprender-esp.com/Lb0/3t1221

━━━━━━━━━━━━━━━━━
◆今日の1文｜Frase de hoy◆


Todavía recuerdo la primera vez que visité Madrid.
《トダビア レクエルド ラ プリメラ ベス ケ ビシテ マドリッ》

【意味】
今でも初めてマドリッドに行ったときのこと覚えてるよ


【解説】
Todavía＝まだ、今でも
recuerdo＝(私は)覚えている
la primera vez＝初めて
que＝関係代名詞
visité＝(私が)訪れた「動詞visitar点過去」
Madrid＝マドリッド


「初めて～した時のこと覚えてるよ」
という話のときに
大活躍するフレーズです。
￣￣￣￣￣￣￣￣￣￣￣￣￣￣￣￣￣

【あとがき】

◆◆◆
今週のポッドキャストエピソード29
「ラジオ体操」
はこちらから。
↓
https://aprender-esp.com/Lb0/3t1221

◆◆◆

昨日Twitterで感動して
リツイートせずにはいられなかった
話があります。


朝日新聞に掲載された
51歳で主婦から医者を目指して
猛勉強し医師になった女性の話。


約10年の猛勉強が実り
62歳で医師免許取得。

現在、84歳で現役の医師とのこと。


やっぱり
なんでも始めるのに
遅すぎることはないんだなと
勇気をもらうと同時に

やりたいこととはいえ
猛勉強する大変さ
辛さもあったはず。


それを乗り越えて
医師になられたなんて。

すごいな～と。

感動しました。



スペイン語通訳　Aya Uehata



☆☆☆☆☆☆☆☆☆☆☆☆☆☆

◆メルマガ登録で動詞300個を覚えるツールをプレゼント中！
↓↓↓
https://aprender-esp.com/fx/DAp33P


★日本語とスペイン語のバイリンガルでお届けする
『Espanol y Japones con Aya
～スペイン語と日本語のポッドキャスト～』
【Apple Podcast他10局で配信中】
↓↓↓
https://aprender-esp.com/Lb0/8t621
ぜひ登録お願いします！


★上畠彩のフェイスブックはコチラ↓　
（友達＆フォロー大歓迎です！）
↓↓↓
https://aprender-esp.com/Lb0/7t181


★Twitter (@idiomas_monica)
フォロー大歓迎です！
↓↓↓
https://aprender-esp.com/Lb0/8t181


★ホームページ
https://aprender-esp.com/Lb0/9t181