金メダリストのスペイン語通訳 Aya Uehata 公式ブログ

スペイン語・英語で通訳翻訳を行う語学のプロがスペイン語を効率よく習得する方法を教えます

スペイン語で「大きなボールに、材料を全部入れて、よく混ぜます」

おはようございます!
スペイン語通訳のAyaです。
Hola, buenos dias!
Soy Aya, interprete de espanol.


今年も残り3ヶ月!


大きな目標も
小さな目標も
今、やることの延長線上で
かなっていく。

なら、1番叶えたいものから
始めるのは当然!

でも、2番目以降に叶えたいものも
完全に後回しにしてしまっては
いつ叶うか分からないので
やり方が大切です!

━━━━━━━━━━━━━━━━━
調理で使う表現を
続けています!



◆◆◆
今週のポッドキャスト
エピソード37「桃太郎」
はこちらから。

https://anchor.fm/idiomas-idiomas/episodes/Episodio-37-Momotaro-e1pcsql

━━━━━━━━━━━━━━━━━
◆今日の1文|Frase de hoy◆


En un bol grande, echa todos los ingredientes y mezcla bien.
《エン ウン ボル グランデ、エチャ トドス ロス イングレディエンテス イ メスクラ ビエン》


【意味】
大きなボールに、材料を全部入れて、よく混ぜます。

【解説】
En=~(の中)に
un bol grande=大きなボール
echa=動詞echar「入れる」
todos=全ての
los ingredientes=材料
y=そして
mezcla=動詞mezclar「混ぜる」
bien=よく


 ̄ ̄ ̄ ̄ ̄ ̄ ̄ ̄ ̄ ̄ ̄ ̄ ̄ ̄ ̄ ̄ ̄
【あとがき】

2週続けて料理のフレーズを
やっていたら、
以前キッチンツールの用語を
まとめていたことを思い出しました!

お玉
泡だて器
トング
ざる、などなど。

意外とたくさんありますよ!

確認してみてくださいね!
↓↓↓
https://idiomas-idiomas.com/utensilios


スペイン語通訳 Aya Uehata



☆☆☆☆☆☆☆☆☆☆☆☆☆☆

◆メルマガ登録で動詞300個を覚えるツールをプレゼント中!
↓↓↓
https://aprender-esp.com/fx/DAp33P


★日本語とスペイン語バイリンガルでお届けする
『Espanol y Japones con Aya
スペイン語と日本語のポッドキャスト~』
Apple Podcast他10局で配信中】
↓↓↓
https://aprender-esp.com/Lb0/8t621
ぜひ登録お願いします!


★上畠彩のフェイスブックはコチラ↓ 
(友達&フォロー大歓迎です!)
↓↓↓
https://aprender-esp.com/Lb0/7t181


Twitter (@idiomas_monica)
フォロー大歓迎です!
↓↓↓
https://aprender-esp.com/Lb0/8t181


★ホームページ
https://aprender-esp.com/Lb0/9t181