スペイン語で「あなたは天才ですね！」

おはようございます！
スペイン語通訳・講師のAyaです。
Hola, buenos dias!
Soy Aya, interprete y profesora de español.


今週は、
誰か、または自分を
褒める言葉を
紹介していきたいと思います。

お楽しみに！

━━━━━━━━━━━━━━━━━
2023年1本目のエピソードは
今週金曜日に配信予定です！
━━━━━━━━━━━━━━━━━
◆今日の1文｜Frase de hoy◆


¡Eres un genio!
《エレス ウン ヘニオ》


【意味】
あなたは天才ですね！


【解説】
Eres＝です
un＝冠詞。英語の「a」にあたる。
genio＝天才


誰かがすごくいいアイディアを
出したときなどに
「天才！」と言って
褒める時、ないですか？

そのニュアンスです！


【文法ワンポイント】
冠詞はご存じですか？
英語での、a、an、theにあたるもの。

スペイン語にもあります。
un、una、unos、unasなど。
un genioの「un」はそんな冠詞の1つです。

初めて知った、という人は
そういうものがあるんだな、
と認識しておきましょう！



￣￣￣￣￣￣￣￣￣￣￣￣￣￣￣￣￣
【あとがき】

私は怒りっぽくはないと思うのですが。。。

毎回、イラっとしてしまう
お役所の方がおられて、

昨日も手続きでその方に当たり
「あっ。。」と思ったのですが
やはり帰りにはその対応に
イライラしておりました。

ものすごく失礼なわけではなく
態度と口調がそうさせるようで。

でも、イライラしながら
ふと思いました！

「態度と口調」なんて
すごくあいまい。

具体的には何がピンポイントで
イラつかせるのか！

そこが分かれば面白いなと
気付きに変わりました。

次はもっとよく観察してみようと思います。


目標宣言をまだしてない方はこちら！
『目標宣言フォーム』
↓↓↓
https://forms.gle/4fYS3bZ1wo3RW1HD8



¡Ánimo!
======================================
★日本語とスペイン語のバイリンガルでお届けする
『Espanol y Japones con Aya
～スペイン語と日本語のポッドキャスト～』

いつでも聞ける音声に
日本語×スペイン語の対訳付き！
↓↓↓
https://aprender-esp.com/Lb0/8t621
======================================


スペイン語通訳　Aya Uehata


☆☆☆☆☆☆☆☆☆☆☆☆☆☆

★日本語とスペイン語のバイリンガルでお届けする
『Espanol y Japones con Aya
～スペイン語と日本語のポッドキャスト～』
【Apple Podcast他10局で配信中】
↓↓↓
https://aprender-esp.com/Lb0/8t621
ぜひ登録お願いします！


★上畠彩のフェイスブックはコチラ↓　
（友達＆フォロー大歓迎です！）
↓↓↓
https://aprender-esp.com/Lb0/7t181


★Twitter (@idiomas_monica)
フォロー大歓迎です！
↓↓↓
https://aprender-esp.com/Lb0/8t181


★ホームページ
https://aprender-esp.com/Lb0/9t181