金メダリストのスペイン語通訳 Aya Uehata 公式ブログ

スペイン語・英語で通訳翻訳を行う語学のプロがスペイン語を効率よく習得する方法を教えます

スペイン語で「誰がそんなこと考えたんだろう」

おはようございます!
スペイン語通訳・講師のAyaです。
Hola, buenos dias!
Soy Aya, interprete y profesora de español.


No tienes que ser grande para empezar. Pero tienes que empezar para poder ser grande
- Zig Ziglar

始めるのに優れている必要はない。
しかし、優れるためには始めなければならない。
- ジグ・ジグラー

━━━━━━━━━━━━━━━━━
Episodio 45→Próximamente
PróximamenteはComing soon!!のこと^ ^
━━━━━━━━━━━━━━━━━
◆今日の1文|Frase de hoy◆


Me pregunto a quién se le ocurrió esa idea.
《メ プレグント ア キエン セ レ オクリオ エサ イデア

【意味】
誰がそんなこと考えたんだろう。

【解説】
Me pregunto=~だろう(自問自答している時に使う表現です)
a quién=だれに
se le ocurrió=思いついた
(ocurrióはocurrir「起こる」の動詞の点過去)
esa idea=その考え


 ̄ ̄ ̄ ̄ ̄ ̄ ̄ ̄ ̄ ̄ ̄ ̄ ̄ ̄ ̄ ̄ ̄
【あとがき】

「動詞の活用がなかなか覚えられない。」


そんな質問をいただきました。

スペイン語の動詞の活用は
だれもが壁だと感じるポイントですね!


今、始めたばかりの方や
特に覚えるのが苦手な方は
私(yo)に対する活用から
慣れていきましょう!

まずは現在形。

hablar(話す)→ hablo
comer(食べる)→ como
vivir(住む)→ vivo

yoの活用だけなら
パターンは1つ!

しかも全部「o」で終わるから
すぐに慣れます。

1つ慣れたら、
次はtu。
ビジネス目的の場合は
ustedの活用からでも
いいと思います。

1つずつだと考えると
遠い道のりな気がするかもしれません。

でも、一気に覚えようとするから
混乱するんだと思ってみてください。


======================================
★日本語とスペイン語バイリンガルでお届けする
『Espanol y Japones con Aya
スペイン語と日本語のポッドキャスト~』

いつでも聞ける音声に
日本語×スペイン語の対訳付き!
↓↓↓
https://aprender-esp.com/Lb0/8t621
======================================


スペイン語通訳 Aya Uehata


☆☆☆☆☆☆☆☆☆☆☆☆☆☆

★日本語とスペイン語バイリンガルでお届けする
『Espanol y Japones con Aya
スペイン語と日本語のポッドキャスト~』
Apple Podcast他10局で配信中】
↓↓↓
https://aprender-esp.com/Lb0/8t621
ぜひ登録お願いします!


★上畠彩のフェイスブックはコチラ↓ 
(友達&フォロー大歓迎です!)
↓↓↓
https://aprender-esp.com/Lb0/7t181


Twitter (@idiomas_monica)
フォロー大歓迎です!
↓↓↓
https://aprender-esp.com/Lb0/8t181


★ホームページ
https://aprender-esp.com/Lb0/9t181