金メダリストのスペイン語通訳 Aya Uehata 公式ブログ

スペイン語・英語で通訳翻訳を行う語学のプロがスペイン語を効率よく習得する方法を教えます

スペイン語で【gustar動詞と同じ用法の表現】

おはようございます!
スペイン語通訳・講師のAyaです。
Hola, buenos dias!
Soy Aya, interprete y profesora de español.


今週は、
gustar動詞と同じ用法の表現を
紹介しました!

━━━━━━━━━━━━━━━━━
Episodio 47: チリ
↓↓↓
https://podcasters.spotify.com/pod/show/idiomas-idiomas/episodes/Episodio-47-Chile-e20bl83
━━━━━━━━━━━━━━━━━




¿Te gusta salir a comer?
《テ グスタ サリール ア コメール》

【意味】
外食は好きですか?

--------------------

A Ana le interesa el curso de francés.
《ア アナ レ インテレサ エル クルソ デ フランセス》

【意味】
アナはフランス語のコースに興味がある。

--------------------

¿Te molesta ese sonido ruidoso?
《テ モレスタ エセ ソニド ルイドーソ》

【意味】
そのうるさい音が気になる?


--------------------

Sé que me falta práctica.
《セ ケ メ ファルタ プラクティカ》

【意味】
練習不足なのは分かっている。

 ̄ ̄ ̄ ̄ ̄ ̄ ̄ ̄ ̄ ̄ ̄ ̄ ̄ ̄ ̄ ̄ ̄
【あとがき】

この毎日1文は
ブログとTwitterとメルマガとで
配信しています。


昨日の表現は
ブログへのアクセスが
いつもの倍以上でした(笑)

「練習不足なのは分かっている」
の表現に反応した方が多かった。。。

気が付いたところが始まりです!
しかも新しい年度のスタート!

1月に立てた目標を思い出して
初心に帰りましょう!

======================================
★日本語とスペイン語バイリンガルでお届けする
『Espanol y Japones con Aya
スペイン語と日本語のポッドキャスト~』

いつでも聞ける音声に
日本語×スペイン語の対訳付き!
↓↓↓
https://aprender-esp.com/Lb0/8t621
======================================


スペイン語通訳 Aya Uehata


☆☆☆☆☆☆☆☆☆☆☆☆☆☆

★日本語とスペイン語バイリンガルでお届けする
『Espanol y Japones con Aya
スペイン語と日本語のポッドキャスト~』
Apple Podcast他10局で配信中】
↓↓↓
https://aprender-esp.com/Lb0/8t621
ぜひ登録お願いします!


★上畠彩のフェイスブックはコチラ↓ 
(友達&フォロー大歓迎です!)
↓↓↓
https://aprender-esp.com/Lb0/7t181


Twitter (@idiomas_monica)
フォロー大歓迎です!
↓↓↓
https://aprender-esp.com/Lb0/8t181


★ホームページ
https://aprender-esp.com/Lb0/9t181