スペイン語で「温泉でゆったりしたよ」

おはようございます！
スペイン語通訳のAyaです。
Hola, buenos dias!
Soy Aya, interprete de espanol.

語学学習は、

上手に習慣化するのが
上達への近道です。

週1回2時間より
毎日少しずつ！


忙しい大人でも
スキマ時間を利用して
上達することは絶対できます！
━━━━━━━━━━━━━━━━━
今週は夏の終わりのフレーズを。

あとがきは、
対ネイティブボイス。
頭真っ白を防ぐ対策！


ポッドキャストはお休みです。
◆◆◆
本出しました！
金メダリストの通訳が教える！
「超効率」外国語勉強法: マルチリンガルを目指そう！
↓

https://aprender-esp.com/Lb0/1t1321

*メルマガ読者の方には
本をプレゼントさせていただく予定です。
━━━━━━━━━━━━━━━━━
◆今日の1文｜Frase de hoy◆


Me relajé en las aguas termales.
《メ レラヘ エン ラス アグアス テルマレス》

【意味】
温泉でゆったりしたよ


【解説】
Me relajé＝私はくつろいだ
動詞relajarme「リラックスする」
の一人称点過去です。
en～＝～で
las aguas termales＝温泉



温泉旅行の感想はぜったい
「リラックス」ですよね！

￣￣￣￣￣￣￣￣￣￣￣￣￣￣￣￣￣


【あとがき】

「どうすればネイティブに話しかけられたとき
ドキッとして頭が真っ白にならずに
対応できるでしょうか」

という質問をいただきました。


気持ちはとってもわかります。


英語を学習するため
初めて留学したとき
まったくネイティブの英語が聞き取れず
頭が真っ白になっていました。


解決策はいくつかあります。

その一つは、リスニングに慣れること。

当たり前に聞こえるかもしれないですが
これにはやり方があります。

聞いて6割以上分かるネイティブの音声を
聞きなれること。


聞いてフリーズしてしまうのは
スピーキングの問題ではなく
リスニングへの自信の問題。

まずはスペイン語の音に慣れて
ビクッとなる自分から卒業することです。

聞いて分かるようになると
その嬉しさで返事したくなると思います。

他にもリスニング練習法は
ありますが、

一番は聞く量を増やすことと
二番目は、自分に合ったレベルの
音声を聴くことです。

ぜひ、試してみてくださいね。


スペイン語通訳　Aya Uehata



☆☆☆☆☆☆☆☆☆☆☆☆☆☆

◆メルマガ登録で動詞300個を覚えるツールをプレゼント中！
↓↓↓
https://aprender-esp.com/fx/DAp33P


★日本語とスペイン語のバイリンガルでお届けする
『Espanol y Japones con Aya
～スペイン語と日本語のポッドキャスト～』
【Apple Podcast他10局で配信中】
↓↓↓
https://aprender-esp.com/Lb0/8t621
ぜひ登録お願いします！


★上畠彩のフェイスブックはコチラ↓　
（友達＆フォロー大歓迎です！）
↓↓↓
https://aprender-esp.com/Lb0/7t181


★Twitter (@idiomas_monica)
フォロー大歓迎です！
↓↓↓
https://aprender-esp.com/Lb0/8t181


★ホームページ
https://aprender-esp.com/Lb0/9t181