スペイン語で「日本にはたくさんの妖怪や幽霊がいます」
おはようございます!
スペイン語通訳のAyaです。
Hola, buenos dias!
Soy Aya, interprete de espanol.
語学学習の習慣化
進んでますか?
継続のポイントは
飽きてしまったり
継続が辛くならないように
楽しいルーティンに
することです!
━━━━━━━━━━━━━━━━━
今週はポッドキャストのフレーズから
抜き出してご紹介します。
あとがきは、
意外と知られていない⁉
◆◆◆
今週のポッドキャストエピソード31
「怪談話」
はこちらから。
↓
https://aprender-esp.com/Lb0/2t1441
━━━━━━━━━━━━━━━━━
◆今日の1文|Frase de hoy◆
En Japón, hay varios monstruos y fantasmas.
《エン ハポン アイ バリオス モンストゥルオス イ ファンタスマス》
【意味】
日本にはたくさんの妖怪や幽霊がいます。
【解説】
En Japón=日本に、日本で
hay~=~がいる、~がある
varios=いろいろな
monstruos=妖怪、モンスター
y=と
fantasmas=幽霊
今週2度目のfantasmas!
この「毎日1文」では3度目(?)かな。
覚えてましたか?
 ̄ ̄ ̄ ̄ ̄ ̄ ̄ ̄ ̄ ̄ ̄ ̄ ̄ ̄ ̄ ̄ ̄
【あとがき】
昨日、
「この機能意外と知られてないかな(?)」
ということがあったので
ここでシェアしようと思います。
私の携帯はiPhoneです。
(iPhoneじゃない方、ごめんなさい。)
iPhoneの場合
スペイン語の単語の意味を
内蔵辞書で調べられるって
ご存じでしたか?
ただし、デフォルトでは
日英は検索できても
西西は検索できないです。
残念ながら、日西辞書は
入っていないのですが、
英西辞書と
西西辞書が
使えます。
「設定」>「一般」>「辞書」から
使いたい辞書を有効にすれば
使えるようになります。
携帯でスペイン語を読んでいる時に
「この単語の意味なんだろ?」
というときに使えます。
単語を長押し選択すると
単語の上に黒いバーが表示されます。
「辞書」を選択すると
内蔵辞書で意味を確認できます。
ご参考までに!
スペイン語通訳 Aya Uehata
☆☆☆☆☆☆☆☆☆☆☆☆☆☆
◆メルマガ登録で動詞300個を覚えるツールをプレゼント中!
↓↓↓
https://aprender-esp.com/fx/DAp33P
★日本語とスペイン語のバイリンガルでお届けする
『Espanol y Japones con Aya
~スペイン語と日本語のポッドキャスト~』
【Apple Podcast他10局で配信中】
↓↓↓
https://aprender-esp.com/Lb0/8t621
ぜひ登録お願いします!
★上畠彩のフェイスブックはコチラ↓
(友達&フォロー大歓迎です!)
↓↓↓
https://aprender-esp.com/Lb0/7t181
★Twitter (@idiomas_monica)
フォロー大歓迎です!
↓↓↓
https://aprender-esp.com/Lb0/8t181
★ホームページ
https://aprender-esp.com/Lb0/9t181