スペイン語で「時差は15時間ある」
おはようございます!
スペイン語通訳のAyaです。
Hola, buenos dias!
Soy Aya, interprete de espanol.
今どんな環境で
どうやって語学を
勉強していますか?
なかなか上達しない。
続かない。
そんな悩みがあるなら
やり方・環境を
変えてみましょう!
━━━━━━━━━━━━━━━━━
今週のポッドキャストから
他の国を説明するフレーズ。
あとがきは、
地球の裏側。
◆◆◆
今週のポッドキャストエピソード35
「グアテマラ」
はこちらから。
↓
https://aprender-esp.com/Lb0/2t1501
━━━━━━━━━━━━━━━━━
◆今日の1文|Frase de hoy◆
La diferencia horaria es de 15 horas.
《ラ ディフェレンシア オラリア エス デ キンセ オラス》
【意味】
時差は15時間ある
【解説】
La diferencia horaria=時差
es=動詞ser「~です」
de=~の
15 horas=15時間
 ̄ ̄ ̄ ̄ ̄ ̄ ̄ ̄ ̄ ̄ ̄ ̄ ̄ ̄ ̄ ̄ ̄
【あとがき】
中南米諸国との位置関係は…
はっきり言って
地球の反対側ですね。
オリンピック・パラリンピック前後の
イベントの時も
日本時間は朝、現地時間は夜
ということがほとんどでした。
やっぱり子供たちに
選手や現地の方と
交流して欲しい!
というイベントが多かったので
日本時間は午前中が
多かったですね!
スペイン語通訳 Aya Uehata
☆☆☆☆☆☆☆☆☆☆☆☆☆☆
◆メルマガ登録で動詞300個を覚えるツールをプレゼント中!
↓↓↓
https://aprender-esp.com/fx/DAp33P
★日本語とスペイン語のバイリンガルでお届けする
『Espanol y Japones con Aya
~スペイン語と日本語のポッドキャスト~』
【Apple Podcast他10局で配信中】
↓↓↓
https://aprender-esp.com/Lb0/8t621
ぜひ登録お願いします!
★上畠彩のフェイスブックはコチラ↓
(友達&フォロー大歓迎です!)
↓↓↓
https://aprender-esp.com/Lb0/7t181
★Twitter (@idiomas_monica)
フォロー大歓迎です!
↓↓↓
https://aprender-esp.com/Lb0/8t181
★ホームページ
https://aprender-esp.com/Lb0/9t181