金メダリストのスペイン語通訳 Aya Uehata 公式ブログ

スペイン語・英語で通訳翻訳を行う語学のプロがスペイン語を効率よく習得する方法を教えます

観光ガイドでスペイン語レッスン!

観光ガイドでスペイン語レッスン!~楽しく実践で学ぶ~️ Hola! Soy Aya, interprete y maestra de español. 突然ですが、みなさんは、 ・スペイン語を使いたいけど普段使うことがない。 ・使う機会がないから上達しないのかも。 ・オンラインで友達を見つ…

そもそも語学学習って何すればいいの?

​今日、語学学習法について面談を希望された方から​「そもそも語学の勉強って何をしたらいいか分からない。。。」​と質問いただきました。​/その気持ち、めちゃくちゃ分かります\​語学の勉強はするんですよね。​でも、なかなか上達しなくて自分がやってい…

おかげさまで公式HPの検索結果が伸びてます✨

​ Googleの検索結果って本当に見てくださる方がいてこそなので​検索結果が伸びているのは読んでくださる方のおかげだなーと思います。​公式ウェブサイト:https://idiomas-idiomas.com/​最近公開した公式LINEも続々と登録いただいていています。​こちらには…

【🔰初心者向け】ChatGPTとCANVAのセミナーをします💻

​ 【初心者向け】選ばれる起業家になるための 私サイズのCanva&ChatGPT 今度、セミナーをさせていただきます!今、流行りのAIツール​『ChatGPT』​についてです。​実は語学学習にもとても活用できるツールなのですが、​今回は、「PCが苦手...」と感じるよう…

なぜ動詞が大切なのか?

スペイン語でも英語でも同じですが​動詞を覚えておくのはとても大事です!​​なぜか?​​それは、名詞はその場でとっさに調べやすいけど​動詞の場合は、​活用に悩む。意味が似たものがいくつかあって悩む。「レンチンする」のような辞書でも見つからないものが…

【広島・平和公園・宮島⛩秋の観光シーズン🍂】

先日、スペインからのお客様が広島に来られ平和公園と宮島をガイドしました。​10月1日だったのですがちょうどその日から宮島の入島税スタート​今後は宮島に渡るために大人は1人100円かかります。​これがどのような形でお支払いするのかなかなか情報がなかっ…

ケガや不調をスペイン語で言えますか?

先週は、メルマガにて具合の悪い時の表現を お伝えしていました!! ------------------------- メルマガ読者の皆様へ メルマガも読んでいただいている方にお詫びです。 ここ数週間のメッセージで編集がおかしいメールが 届いていたと思います。 読みにくい状…

語学を身に付けるには、やっぱり才能なの?

最近、自己紹介した方から 「トリリンガルなんて、すごいですね! 才能がおありなんですね。」 と言われました。 そう言われると普通に嬉しいのですが、 語学は才能ではないと思います。 私は中学校も高校も 近くの公立学校に通ったくらいなので まったくエ…

スペイン語で「誰かの電話が鳴ってるよ」

おはようございます! スペイン語通訳・講師のAyaです。 Hola, buenos dias! Soy Aya, interprete y profesora de espanol. Emplea todos tus esfuerzos, incluso cuando las posibilidades jueguen en tu contra. - Arnold Palmer 不利な状況であっても全力…

スペイン語で「電話が切れちゃった」

おはようございます! スペイン語通訳・講師のAyaです。 Hola, buenos dias! Soy Aya, interprete y profesora de espanol. Emplea todos tus esfuerzos, incluso cuando las posibilidades jueguen en tu contra. - Arnold Palmer 不利な状況であっても全力…

大人は外国語の周波数帯に対応できない?

英語耳の話です ​ 英語と日本語の周波数帯が違うので 大人になると聴力的に 聞き取れるようになるのは難しい という説があります ​ 聞いたことがありますか? ​ ​ これについて 日経の記事で ==== 「英語が聞き取れない」とは、 高周波帯数が物理的に聞…

スペイン語で「不在着信が一件あるな」

おはようございます! スペイン語通訳・講師のAyaです。 Hola, buenos dias! Soy Aya, interprete y profesora de espanol. Emplea todos tus esfuerzos, incluso cuando las posibilidades jueguen en tu contra. - Arnold Palmer 不利な状況であっても全力…

スペイン語で「通話中だ」

おはようございます! スペイン語通訳・講師のAyaです。 Hola, buenos dias! Soy Aya, interprete y profesora de espanol. Emplea todos tus esfuerzos, incluso cuando las posibilidades jueguen en tu contra. - Arnold Palmer 不利な状況であっても全力…

スペイン語で「(電話に)出てくれる?」

おはようございます! スペイン語通訳・講師のAyaです。 Hola, buenos dias! Soy Aya, interprete y profesora de espanol. Emplea todos tus esfuerzos, incluso cuando las posibilidades jueguen en tu contra. - Arnold Palmer 不利な状況であっても全力…

脳の不思議|無意識を制すれば無敵⁉

ランキング参加中Vamos a estudiar español! スペイン語 人間の脳って、 本当に不思議ですね✨ ​ 以前から、 脳の機能には興味がありました。 ​ 特に、 ​ / どうすればもっと 効率よく記憶できるのか \ ​ といった語学学習に関係あることには 興味深々でし…

スペイン語で「誰から?」

おはようございます! スペイン語通訳・講師のAyaです。 Hola, buenos dias! Soy Aya, interprete y profesora de espanol. Emplea todos tus esfuerzos, incluso cuando las posibilidades jueguen en tu contra. - Arnold Palmer 不利な状況であっても全力…

スペイン語で「電話が鳴ってる」

おはようございます! スペイン語通訳・講師のAyaです。 Hola, buenos dias! Soy Aya, interprete y profesora de espanol. Emplea todos tus esfuerzos, incluso cuando las posibilidades jueguen en tu contra. - Arnold Palmer 不利な状況であっても全力…

日本人の語学学習に足りないモノは?

ランキング参加中Vamos a estudiar español! スペイン語 先日、知り合いのスペイン語の ネイティブ先生と、 語学勉強法や日本人の語学学習者の 悩みなどを話して盛り上がりました✨ (お好み焼きを食べながら️) お好み焼き!​ その中で、 伸び悩む方に共通して…

スペイン語で「水の中に携帯電話が落ちてしまった」

おはようございます! スペイン語通訳・講師のAyaです。 Hola, buenos dias! Soy Aya, interprete y profesora de español. Ten paciencia con todas las cosas, especialmente con ti mismo. - Saint Francis de Sales すべてのこと、特に自分自身に忍耐強…

スペイン語で「兄はお風呂の蓋を閉めずに風呂を出たようです」

おはようございます! スペイン語通訳・講師のAyaです。 Hola, buenos dias! Soy Aya, interprete y profesora de español. Ten paciencia con todas las cosas, especialmente con ti mismo. - Saint Francis de Sales すべてのこと、特に自分自身に忍耐強…

スペイン語で「彼はお風呂で鼻歌を歌う癖がある」

おはようございます! スペイン語通訳・講師のAyaです。 Hola, buenos dias! Soy Aya, interprete y profesora de español. Ten paciencia con todas las cosas, especialmente con ti mismo. - Saint Francis de Sales すべてのこと、特に自分自身に忍耐強…

スペイン語で「石鹸で顔と身体を洗います」

おはようございます! スペイン語通訳・講師のAyaです。 Hola, buenos dias! Soy Aya, interprete y profesora de español. Ten paciencia con todas las cosas, especialmente con ti mismo. - Saint Francis de Sales すべてのこと、特に自分自身に忍耐強…

スペイン語で「シャンプーはどこ?」

おはようございます! スペイン語通訳・講師のAyaです。 Hola, buenos dias! Soy Aya, interprete y profesora de español. Ten paciencia con todas las cosas, especialmente con ti mismo. - Saint Francis de Sales すべてのこと、特に自分自身に忍耐強…

スペイン語で「お湯が熱いです」

おはようございます! スペイン語通訳・講師のAyaです。 Hola, buenos dias! Soy Aya, interprete y profesora de español. Ten paciencia con todas las cosas, especialmente con ti mismo. - Saint Francis de Sales すべてのこと、特に自分自身に忍耐強…

スペイン語で「お風呂に入ります」

おはようございます! スペイン語通訳・講師のAyaです。 Hola, buenos dias! Soy Aya, interprete y profesora de español. Ten paciencia con todas las cosas, especialmente con ti mismo. - Saint Francis de Sales すべてのこと、特に自分自身に忍耐強…

スペイン語で「チャンネルを変えてください」

おはようございます! スペイン語通訳・講師のAyaです。 Hola, buenos dias! Soy Aya, interprete y profesora de español. Haz de cada día una obra maestra. - John Wooden 毎日を最高傑作にせよ。 ジョン・ウッデン ━━━━━━━━━━━━━━━━━ 日本語&スペイン…

ベストな学習方法=最速?最適?一歩ずつ?

ランキング参加中Vamos a estudiar español! スペイン語 語学を勉強するとき、 どう進めるのがベストだと思いますか? ​ ​ ​ 最近は学習方法のアドバイスが溢れていて 何が正しいのか分からなくなる方も いらっしゃるかなと思います。 ​ 私も以前、語学勉強…

スペイン語で「音量を下げてください」

おはようございます! スペイン語通訳・講師のAyaです。 Hola, buenos dias! Soy Aya, interprete y profesora de español. Haz de cada día una obra maestra. - John Wooden 毎日を最高傑作にせよ。 ジョン・ウッデン ━━━━━━━━━━━━━━━━━ 日本語&スペイン…

スペイン語で「この番組を録画してください」

おはようございます! スペイン語通訳・講師のAyaです。 Hola, buenos dias! Soy Aya, interprete y profesora de español. Haz de cada día una obra maestra. - John Wooden 毎日を最高傑作にせよ。 ジョン・ウッデン ━━━━━━━━━━━━━━━━━ 日本語&スペイン…

スペイン語で「テレビを切ってください」

おはようございます! スペイン語通訳・講師のAyaです。 Hola, buenos dias! Soy Aya, interprete y profesora de español. Haz de cada día una obra maestra. - John Wooden 毎日を最高傑作にせよ。 ジョン・ウッデン ━━━━━━━━━━━━━━━━━ 日本語&スペイン…