スペイン語で「フォークが落ちてしまった」

おはようございます！
スペイン語通訳・講師のAyaです。
Hola, buenos dias!
Soy Aya, interprete y profesora de español.


La mejor manera de predecir tu futuro es crearlo.
未来を予測する最良の方法は、未来を創ることだ。
- エイブラハム・リンカーン

━━━━━━━━━━━━━━━━━
Episodio 47: チリ
↓↓↓
https://podcasters.spotify.com/pod/show/idiomas-idiomas/episodes/Episodio-47-Chile-e20bl83
━━━━━━━━━━━━━━━━━
◆今日の1文｜Frase de hoy◆


Se me cayó el tenedor.
《セ メ カジョ エル テネドール》

【意味】
フォークが落ちてしまった。

【解説】
Se cayó＝動詞caerse「～が落ちた(過去)」
me＝私にとって
el tenedor＝フォーク

※この文の主語はフォークです。
フォークが勝手に落ちちゃった
というニュアンスです。

￣￣￣￣￣￣￣￣￣￣￣￣￣￣￣￣￣
【あとがき】

昨日、
占星術の世界では
春分の日が元旦なのだそう
というお話ししました。


しかも、今年はさらに特別で
春分の日の昨日、
今日22日の新月、
そして明日23日まで、

宇宙のパワーがものすごく
高まるのだそうです！


それがなぜかというと

冥王星が約15年ぶりに、
山羊座から水瓶座に移動するそうで、

この水瓶座にやってくるというのは
なんと240年ぶりなのだそうです！

はい。何のことか
実際にはよくわかっていません^ ^;

本当のところを知りたい方は
占星術の専門家に質問されてください。

ただ、240年ぶりという
めったにない規模で
パワーの高まる期間が
この3日間ということですね。

まだまだ世の中には知らない世界が
広がっています！
とっても興味深いですね。

======================================
★日本語とスペイン語のバイリンガルでお届けする
『Espanol y Japones con Aya
～スペイン語と日本語のポッドキャスト～』

いつでも聞ける音声に
日本語×スペイン語の対訳付き！
↓↓↓
https://aprender-esp.com/Lb0/8t621
======================================


スペイン語通訳　Aya Uehata


☆☆☆☆☆☆☆☆☆☆☆☆☆☆

★日本語とスペイン語のバイリンガルでお届けする
『Espanol y Japones con Aya
～スペイン語と日本語のポッドキャスト～』
【Apple Podcast他10局で配信中】
↓↓↓
https://aprender-esp.com/Lb0/8t621
ぜひ登録お願いします！


★上畠彩のフェイスブックはコチラ↓　
（友達＆フォロー大歓迎です！）
↓↓↓
https://aprender-esp.com/Lb0/7t181


★Twitter (@idiomas_monica)
フォロー大歓迎です！
↓↓↓
https://aprender-esp.com/Lb0/8t181


★ホームページ
https://aprender-esp.com/Lb0/9t181