スペイン語で「試着してもいいですか？」

おはようございます！
スペイン語通訳・講師のAyaです。
Hola, buenos dias!
Soy Aya, interprete y profesora de español.


Ponte objetivos arduos y no pares hasta llegar ahí.
- Bo Jackson
大変な目標を設定し、そこに到達するまで止まるな。
- ボー・ジャクソン
━━━━━━━━━━━━━━━━━
日本語＆スペイン語バイリンガルポッドキャスト
↓↓↓
https://idiomas-idiomas.com/category/podcast/
━━━━━━━━━━━━━━━━━
今週は、買い物の際に役立つフレーズをお届けします。

今回のフレーズは「試着してもいいですか？」。
旅行中の買い物でサイズが合わなかったら
返品も交換もできません。

自分にぴったりのアイテムを見つけるために
欠かせないフレーズです。

では具体的に見てみましょう。
「試着してもいいですか？」
¿Puedo probármelo?
＜プエド プロバールメロ＞


【解説】

Puedo = ～できる（できますかと尋ねているニュアンスです）
probármelo = 試着する（それを）

ここの「me（私に）」「lo（それを）」については
復習したい方はこちら
↓↓↓
「スペイン語 直接目的語・間接目的語と目的格人称代名詞」
https://idiomas-idiomas.com/pronombre-objeto
￣￣￣￣￣￣￣￣￣￣￣￣￣￣￣￣￣
【あとがき】

自分に合うかどうかを確かめるためには、
試着することが重要です。
特に海外の製品は
「S」とか「M」とかの表示でも

実際に着たら全然思っていたサイズと違った！

とか

その商品だけなんとなく小さかった...
ということもあるので
試着して確認しましょう！

スペイン語通訳　Aya Uehata


☆☆☆☆☆☆☆☆☆☆☆☆☆☆

★日本語とスペイン語のバイリンガルでお届けする
『Espanol y Japones con Aya
～スペイン語と日本語のポッドキャスト～』
【Apple Podcast他10局で配信中】
↓↓↓
https://aprender-esp.com/Lb0/8t621
ぜひ登録お願いします！


★上畠彩のフェイスブックはコチラ↓　
（友達＆フォロー大歓迎です！）
↓↓↓
https://aprender-esp.com/Lb0/7t181


★Twitter (@idiomas_monica)
フォロー大歓迎です！
↓↓↓
https://aprender-esp.com/Lb0/8t181


★ホームページ
https://aprender-esp.com/Lb0/9t181