スペイン語で「10月のイベントを語る時に使う表現」

おはようございます！
スペイン語通訳のAyaです。
Hola, buenos dias!
Soy Aya, interprete de espanol.


今年も残り3ヶ月！


大きな目標も
小さな目標も
今、やることの延長線上で
かなっていく。

なら、1番叶えたいものから
始めるのは当然！

でも、2番目以降に叶えたいものも
完全に後回しにしてしまっては
いつ叶うか分からないので
やり方が大切です！


━━━━━━━━━━━━━━━━━
今週は10月のイベントを語る時に使う
表現を紹介しました！

◆◆◆
今週のポッドキャストエピソード36
「10月のイベント」
はこちらから。
↓
https://aprender-esp.com/Lb0/2t1521

━━━━━━━━━━━━━━━━━

Creo que es algo muy de Japón.
《クレオ ケ エス アルゴ ムイ デ ハポン》

【意味】
とても日本的だと思う

--------------------

El segundo lunes de octubre es el Día del Deporte.
《エル セグンド ルネス デ オクトューブレ エス エル ディア デル デポルテ》


【意味】
10月の第2月曜日はスポーツの日です。

--------------------

En otoño, hace más fresco.
《エン オトニョ アセ マス フレスコ》


【意味】
秋にはもっと涼しくなる

--------------------

Pronto será la mejor estación para los paisajes otoñales.
《プロント セラ ラ メホール エスタシオン パラ ロス パイサヘス オトニャレス》


【意味】
もうすぐ紅葉のベストシーズンです。

--------------------

Mi estación favorita es el otoño.
《ミ エスタシオン ファボリータ エス エル オトニョ》


【意味】
私の一番好きな季節は秋です

--------------------

El otoño del apetito
《エル オトニョ デル アペティト》


【意味】
食欲の秋

￣￣￣￣￣￣￣￣￣￣￣￣￣￣￣￣￣
【あとがき】

Hace mucho frío.

本当に寒くなって
ついに昨夜は暖房を
入れてしまいました！


分かっていたら
もっとしっかりした布団を
用意したのですが。。。

思った以上に寒くて
風邪をひいている場合ではないので
つけました。


皆さまも
季節の変わり目の温度変化には
気を付けてくださいね！

スペイン語通訳　Aya Uehata



☆☆☆☆☆☆☆☆☆☆☆☆☆☆

◆メルマガ登録で動詞300個を覚えるツールをプレゼント中！
↓↓↓
https://aprender-esp.com/fx/DAp33P


★日本語とスペイン語のバイリンガルでお届けする
『Espanol y Japones con Aya
～スペイン語と日本語のポッドキャスト～』
【Apple Podcast他10局で配信中】
↓↓↓
https://aprender-esp.com/Lb0/8t621
ぜひ登録お願いします！


★上畠彩のフェイスブックはコチラ↓　
（友達＆フォロー大歓迎です！）
↓↓↓
https://aprender-esp.com/Lb0/7t181


★Twitter (@idiomas_monica)
フォロー大歓迎です！
↓↓↓
https://aprender-esp.com/Lb0/8t181


★ホームページ
https://aprender-esp.com/Lb0/9t181