金メダリストのスペイン語通訳 Aya Uehata 公式ブログ

スペイン語・英語で通訳翻訳を行う語学のプロがスペイン語を効率よく習得する方法を教えます

スペイン語で「コスタリカを説明する表現」

おはようございます!
スペイン語通訳のAyaです。
Hola, buenos dias!
Soy Aya, interprete de espanol.



語学ができるようになった先に
何がしたいですか?


ドラマを外国語で観る!
外国の方とお話しする!
日本のことを外国語で伝える!
海外旅行を10倍楽しむ!
海外に住む!
外国語で仕事をする!
好きな場所で働く!

こうなりたいー!
これしたいー!

いいモチベーション出して
いきましょう!


━━━━━━━━━━━━━━━━━
今週の表現のまとめですー!

◆◆◆
今週のポッドキャスト
エピソード38「コスタリカ
はこちらから。

https://anchor.fm/idiomas-idiomas/episodes/Episodio-38-Costa-Rica-e1pkvb2

━━━━━━━━━━━━━━━━━

Costa Rica limita al Norte con Nicaragua.
《コスタ リカ リミタ アル ノルテ コン ニカラグア


【意味】
コスタリカは北はニカラグアに面しています。

--------------------

¿Cómo es el clima en Costa Rica?
《コモ エス エル クリマ エン コスタ リカ》


【意味】
コスタリカの気候はどうですか?

--------------------

Tiene dos tipos de clima: seco y húmedo.
《ティエネ ドス ティポス デ クリマ セコ イ ウメド》


【意味】
乾期と雨期の2種類があります

--------------------

La diferencia horaria es de 15 horas.
《ラ ディフェレンシア オラリア エス デ キンセ オラス》

【意味】
時差は15時間ある

--------------------

Las mañanas y las tardes son casi opuestas a las de Japón
《ラス マニャナス イ ラス タルデス ソン カシ オプエスタス ア ラス デ ハポン

【意味】
日本とは朝と夜がほぼ反対になります

--------------------

Costa Rica tiene la riqueza del entorno natural.
《コスタ リカ ティエネ ラ リケサ デル エントルノ ナトゥラル》

【意味】
コスタリカは自然豊かな国です


 ̄ ̄ ̄ ̄ ̄ ̄ ̄ ̄ ̄ ̄ ̄ ̄ ̄ ̄ ̄ ̄ ̄
【あとがき】

新しい仲間に会うと
いい波動を交換できます。

今回は北海道まで
いいエネルギーをもらいに来ました。

開拓者の地・北海道!

開拓魂とクラーク博士の
大志を抱けのメッセージのとおり

夢を実現するために
切磋琢磨する人の集まりです。


いいエネルギーを
もらわないはずがありません!


でも、貰って満足しては
何も始まりません。

行動を起こしていかないとね!


スペイン語通訳 Aya Uehata



☆☆☆☆☆☆☆☆☆☆☆☆☆☆

◆メルマガ登録で動詞300個を覚えるツールをプレゼント中!
↓↓↓
https://aprender-esp.com/fx/DAp33P


★日本語とスペイン語バイリンガルでお届けする
『Espanol y Japones con Aya
スペイン語と日本語のポッドキャスト~』
Apple Podcast他10局で配信中】
↓↓↓
https://aprender-esp.com/Lb0/8t621
ぜひ登録お願いします!


★上畠彩のフェイスブックはコチラ↓ 
(友達&フォロー大歓迎です!)
↓↓↓
https://aprender-esp.com/Lb0/7t181


Twitter (@idiomas_monica)
フォロー大歓迎です!
↓↓↓
https://aprender-esp.com/Lb0/8t181


★ホームページ
https://aprender-esp.com/Lb0/9t181