スペイン語で「温泉を説明する表現」

おはようございます！
スペイン語通訳のAyaです。
Hola, buenos dias!
Soy Aya, interprete de espanol.



「語学学習に大切なのは？」

継続？
それも、1つですが

「何年もやっているけど
なかなかで。。。」
という声が聞こえてきそう。

ポイントは、やり方。
このヒントは本に書きました！

あとは、
ある時期に集中して取り組むことも
ブレイクスルーには大切！
━━━━━━━━━━━━━━━━━
今週の
温泉を説明する表現をまとめます。

あとがきは、
2部門で1位を獲得した書籍
プレゼント企画！

◆◆◆
今週のポッドキャストエピソード33
「温泉」
はこちらから。
↓
https://aprender-esp.com/Lb0/2t1471

━━━━━━━━━━━━━━━━━

Hay aguas termales por todo el país.
《アイ アグアス テルマレス ポル トド エル パイス》

【意味】
全国各地に温泉がある。

--------------------

Hay zonas con posadas tradicionales.
《アイ ソナス コン ポサダス トラディシオナレス》

【意味】
旅館が立ち並ぶ地域があります。


--------------------

Se disfruta no solo las aguas termales sino también otras actividades.
《セ ディスフルタ ノ ソロ ラス アグアス テルマレス シノ タンビエン オトラス アクティビダデス》

【意味】
温泉だけでなく、他のアクティビティも楽しめます。

--------------------

Se puede pasear por el pueblo.
《セ プエデ パセアール エル プエブロ》

【意味】
街を散策できます。

--------------------

Las aguas termales están divididas por sexos.
《ラス アグアス テルマレス エスタン ディビディダス ポル セクソス》

【意味】
温泉は男女別々になっています。

--------------------

Hay habitaciones con bañeras privadas.
《アイ アビタシオネス コン バニェラス プリバーダス》

【意味】
プライベート風呂付きの部屋があります

￣￣￣￣￣￣￣￣￣￣￣￣￣￣￣￣￣
【あとがき】


大型のtifónが
近づいていますね！

広島あたりに来るのは
今晩だとか。。。

せっかくの連休に
やってこなくてもいいものを…。
という気持ちです。

どこの地域にも
大きな被害が出ないことを
祈るばかりです。



昨日から
Amazonで2部門1位になった
書籍をプレゼント中です！

期間限定なので
「読み逃していた！」
という方は
早めにこちらからどうぞ！
↓↓↓
https://aprender-esp.com/fx/jDUICt




スペイン語通訳　Aya Uehata



☆☆☆☆☆☆☆☆☆☆☆☆☆☆

◆メルマガ登録で動詞300個を覚えるツールをプレゼント中！
↓↓↓
https://aprender-esp.com/fx/DAp33P


★日本語とスペイン語のバイリンガルでお届けする
『Espanol y Japones con Aya
～スペイン語と日本語のポッドキャスト～』
【Apple Podcast他10局で配信中】
↓↓↓
https://aprender-esp.com/Lb0/8t621
ぜひ登録お願いします！


★上畠彩のフェイスブックはコチラ↓　
（友達＆フォロー大歓迎です！）
↓↓↓
https://aprender-esp.com/Lb0/7t181


★Twitter (@idiomas_monica)
フォロー大歓迎です！
↓↓↓
https://aprender-esp.com/Lb0/8t181


★ホームページ
https://aprender-esp.com/Lb0/9t181