スペイン語で「調子はいかがですか？」

おはようございます！
スペイン語通訳のAyaです。
Hola, buenos dias!
Soy Aya, interprete de espanol.

語学学習は、

毎日、
少しずつでも

継続することが大事です。


30秒くらいで読める内容です。

いっしょにスペイン語の世界を
楽しみましょう！

━━━━━━━━━━━━━━━━━
◆今日の1文｜Frase de hoy◆

¿Cómo está?
《コモ エスタ》
【意味】
お元気ですか？
ご機嫌いかがですか？
調子はいかがですか？


【解説】

昨日ご紹介した
¿Cómo estás? （コモ エスタス）

ちがいは「s」があるかないか。

これはカジュアルな表現です。


目上の方、
年上の方、
お客様、
初対面の人など

日本語でも敬語で話す人には ¿Cómo está?
《コモ エスタ》
（「s」なし）

であいさつしましょう。


ちなみに
¿Cómo está usted?
（コモ エスタ ウステッ）
【丁寧な表現】

という言い方もあります。

usted（ウステッ）
は
「あなた」の丁寧な表現。

カジュアルな「君」の表現は
tú（トゥ）
です。


スペイン語には
丁寧語があるんだな～
と覚えておいてください！

￣￣￣￣￣￣￣￣￣￣￣￣￣￣￣￣￣
【編集後記】

ちなみにスペイン語の
「私」を意味する単語は

Yo

ヨ / ジョ / ショなど
地域によって少し発音が違います。

これが勉強し始めの頃
英語の
You
に見えてしまって、

スペイン語を
読んでいるときは特に
「私」なんだか
「あなた」なんだか
混乱してました(笑)

私だけですかね⁉

でも慣れればすぐに
克服できましたよ！


このメルマガは、

スペイン語を始めたばかり

または

初級文法を復習中

といった方を対象に
配信していきたいと思います。



英語だけでは気づかなかった
新しい扉が
スペイン語で開けますように！


スペイン語通訳　Aya Uehata



☆☆☆☆☆☆☆☆☆☆☆☆☆☆

★日本語とスペイン語の
バイリンガルでお届けする音声で単語力UP
『Espanol y Japones con Aya
～スペイン語と日本語のポッドキャスト～』
↓↓↓
【Anchor】
https://anchor.fm/idiomas-idiomas

【Spotify】
https://open.spotify.com/show/23LJc9h1wgWVIhtyDHr8o2?si=7ea38ad1b1bc4e91
その他、Google Podcast、Apple Podcastなど、
全10局にて配信中！
ぜひ登録お願いします！

↓↓↓
☆私のホームページでも聞けます！
https://idiomas-idiomas.com/category/podcast/


★
上畠彩のフェイスブックはコチラ↓　
（友達＆フォロー大歓迎です！）
↓↓↓
https://www.facebook.com/idiomas.aya.uehata/


★
ツイッターもやっています
フォロー大歓迎です！
↓↓↓
https://twitter.com/idiomas_monica