スペイン語で「雪が解けている」
おはようございます!
スペイン語通訳のAyaです。
Hola, buenos dias!
Soy Aya, interprete de espanol.
気が付けば12月が半分過ぎましたね!
======================
来年の目標を立てましょう。
======================
これは本当に重要です!
目標たてないと
準備不足で来年になっちゃいますよ~
1月が、何事もなかったように
スタートしちゃいますよ~
とお伝えしました。
1月は、泣いても笑ってもやってきます。
でも、「12月」の
このタイミングを利用して
区切りをつけることが
大切だったりします。
今年、思ったように上達してなかったり
勉強時間が取れなかったりしても
リセット、リセット!!
新たな気持ちで進めるために
目標決めてみてくださいね~。
━━━━━━━━━━━━━━━━━
過去エピソード 「怪談話」
はこちらから。
↓
https://anchor.fm/idiomas-idiomas/episodes/Episodio-31-Las-historias-de-terror-e1n2g3r
* 今週のエピソード保留中!
━━━━━━━━━━━━━━━━━
◆今日の1文|Frase de hoy◆
Se está derritiendo la nieve.
《セ エスタ デリティエンド ラ ニエベ》
【意味】
雪が解けている
【解説】
Se está derritiendo=動詞「derretir」
この場合は誰かが意図的に溶かしているのではなく
気温で勝手に溶けているので、
受身形の進行形です。
la nieve=雪
 ̄ ̄ ̄ ̄ ̄ ̄ ̄ ̄ ̄ ̄ ̄ ̄ ̄ ̄ ̄ ̄ ̄
【あとがき】
さて、
今月のスケジュールは
消化しきれないレベルで
メルマガとポッドキャストに
しわ寄せが来てしまい
反省してます!
でも、やるときめたら
遅れてもやる!
という感じで
進めております。
そして
なるべく早く通常運転に戻れるように
進めていきたいと思います。
======================================
◆メルマガ登録で動詞300個を覚えるツールをプレゼント中!
メールボックスを開くだけで
スペイン語を毎日勉強できてしまう
『毎日1文スペイン語』をメルマガでお届け。
↓↓↓
https://aprender-esp.com/fx/DAp33P
======================================
スペイン語通訳 Aya Uehata
☆☆☆☆☆☆☆☆☆☆☆☆☆☆
★日本語とスペイン語のバイリンガルでお届けする
『Espanol y Japones con Aya
~スペイン語と日本語のポッドキャスト~』
【Apple Podcast他10局で配信中】
↓↓↓
https://aprender-esp.com/Lb0/8t621
ぜひ登録お願いします!
★上畠彩のフェイスブックはコチラ↓
(友達&フォロー大歓迎です!)
↓↓↓
https://aprender-esp.com/Lb0/7t181
★Twitter (@idiomas_monica)
フォロー大歓迎です!
↓↓↓
https://aprender-esp.com/Lb0/8t181
★ホームページ
https://aprender-esp.com/Lb0/9t181