スペイン語で「雪と掃除の表現」

おはようございます！
スペイン語通訳のAyaです。
Hola, buenos dias!
Soy Aya, interprete de espanol.


¡Feliz Navidad!
メリークリスマス！
━━━━━━━━━━━━━━━━━
今週のポッドキャスト
エピソード43「12月のイベント」
はこちらから。
↓
https://aprender-esp.com/Lb0/2t1531

━━━━━━━━━━━━━━━━━

Está nevando.
《エスタ ネバンド》


【意味】
雪が降っている

--------------------

Se está derritiendo la nieve.
《セ エスタ デリティエンド ラ ニエベ》


【意味】
雪が解けている

--------------------

Primero aspira y luego friega.
《プリメロ アスピラ イ ルエゴ フリエガ》


【意味】
まず掃除機をかけて、次にモップで拭きます

--------------------
Voy a barrer. ¿Dónde está la escoba?
《ボイ ア バレール. ドンデ エスタ ラ エスコバ》


【意味】
掃き掃除します。ほうきはどこ？

--------------------

Limpia la pantalla con un paño suave.
《リンピア ラ パンタジャ コン ウン パニョ スアベ》


【意味】
画面を柔らかい布できれいにします

￣￣￣￣￣￣￣￣￣￣￣￣￣￣￣￣￣
【あとがき】

「画面を柔らかい布できれいにします」
の文の主語について
質問をいただきました！

はい。この主語、
ちょっとわかりにくかったですね！

こちらは命令形です。


日本語の作業を指示する文は
肯定形と命令形の区別が
つきにくいと分かっていたのですが
説明が足りていなかったですね！

質問ありがとうございました！


命令形の基本をおさらいしたい方はこちら
↓
https://idiomas-idiomas.com/imperativo


スペイン語通訳　Aya Uehata



☆☆☆☆☆☆☆☆☆☆☆☆☆☆

◆メルマガ登録で動詞300個を覚えるツールをプレゼント中！
↓↓↓
https://aprender-esp.com/fx/DAp33P


★日本語とスペイン語のバイリンガルでお届けする
『Espanol y Japones con Aya
～スペイン語と日本語のポッドキャスト～』
【Apple Podcast他10局で配信中】
↓↓↓
https://aprender-esp.com/Lb0/8t621
ぜひ登録お願いします！


★上畠彩のフェイスブックはコチラ↓　
（友達＆フォロー大歓迎です！）
↓↓↓
https://aprender-esp.com/Lb0/7t181


★Twitter (@idiomas_monica)
フォロー大歓迎です！
↓↓↓
https://aprender-esp.com/Lb0/8t181


★ホームページ
https://aprender-esp.com/Lb0/9t181