スペイン語で「いい気分を表す表現」

おはようございます！
スペイン語通訳・講師のAyaです。
Hola, buenos dias!
Soy Aya, interprete y profesora de español.


今週は、
いい気分を表す表現を
紹介しました！

━━━━━━━━━━━━━━━━━
Episodio 46: 接続法を含む10個の日常挨拶
↓↓↓
https://anchor.fm/idiomas-idiomas/episodes/Episodio-46-10-e1v89un
━━━━━━━━━━━━━━━━━


Me relaja esta aroma.
《メ レラハ エスタ アロマ》

【意味】
この香りはリラックスできる。
(直訳：この香りは私をリラックスさせる。)

--------------------

Me tranquiliza la música clasica.
《メ トランキリサ ラ ムシカ クラシカ》

【意味】
クラシック音楽は気持ちを落ち着かせてくれる。

--------------------

Estoy muy cómoda en esta silla.
《エストイ ムイ コモダ エン エスタ シジャ》

【意味】
この椅子でとても座り心地がいいです。

--------------------

¡Qué alivio! Esta noche puedo dormir tranquilo.
《ケ アリビオ！エスタ ノチェ プエド ドルミール トランキーロ》

【意味】
安心した！今夜は安心して眠れるよ。

--------------------

El masaje es muy agradable.
《エル マサヘ エス ムイ アグラダブレ》

【意味】
マッサージが気持ちいい。

--------------------

Tomo té para calmar mi mente y dormir bien.
《トモ テ パラ カルマール ミ メンテ イ ドルミール ビエン》

【意味】
心を落ち着かせて良く寝るためにお茶を飲みます

￣￣￣￣￣￣￣￣￣￣￣￣￣￣￣￣￣
【あとがき】

やっぱり、
いつもいい気分でいたいものですね～。


先週は思うようにいかない時の
表現を紹介しましたが

いい気分の表現は
書くだけ、見るだけでも
いい気分になると発見！

私が単純なだけかもしれませんが。。


ことばって不思議ですね！

意味を持たせると
不思議なパワーが宿る気がします。


======================================
★日本語とスペイン語のバイリンガルでお届けする
『Espanol y Japones con Aya
～スペイン語と日本語のポッドキャスト～』

いつでも聞ける音声に
日本語×スペイン語の対訳付き！
↓↓↓
https://aprender-esp.com/Lb0/8t621
======================================


スペイン語通訳　Aya Uehata


☆☆☆☆☆☆☆☆☆☆☆☆☆☆

★日本語とスペイン語のバイリンガルでお届けする
『Espanol y Japones con Aya
～スペイン語と日本語のポッドキャスト～』
【Apple Podcast他10局で配信中】
↓↓↓
https://aprender-esp.com/Lb0/8t621
ぜひ登録お願いします！


★上畠彩のフェイスブックはコチラ↓　
（友達＆フォロー大歓迎です！）
↓↓↓
https://aprender-esp.com/Lb0/7t181


★Twitter (@idiomas_monica)
フォロー大歓迎です！
↓↓↓
https://aprender-esp.com/Lb0/8t181


★ホームページ
https://aprender-esp.com/Lb0/9t181