スペイン語で「家に来る?」
おはようございます!
スペイン語通訳・講師のAyaです。
Hola, buenos dias!
Soy Aya, interprete y profesora de español.
Solo yo puedo cambiar mi vida.
Nadie puede hacerlo por mí.
- Carol Burnett
私の人生を変えることができるのは私だけ。
誰も私のためにそんなことやってくれない。
- キャロル・バーネット
━━━━━━━━━━━━━━━━━
Episodio 7: 🎎3月の行事|Los eventos en marzo
↓↓↓
https://anchor.fm/idiomas-idiomas/episodes/Episodio-7-3Los-eventos-en-marzo-e1facsl
━━━━━━━━━━━━━━━━━
◆今日の1文|Frase de hoy◆
¿Te gustaría venir a casa?
《テ グスタリア ベニール ア カサ》
【意味】
家に来る?
【解説】
Te gustaría=(君は)~したいですか?
venir=来る
a=~に
casa=家
「クラスの後、家に来る?」なら
「después de clase=クラスの後」を付けて、
¿Te gustaría venir a casa después de clase?
「家に夕飯を食べに来る?」なら
「a cenar=夕食を食べに」を付けて、
¿Te gustaría venir a casa a cenar?
「週末家に来る?」なら
「este fin de semana=今週末」を付けて、
¿Te gustaría venir a casa este fin de semana?
¿Te gustaría + 動詞原形?
これは「~したいですか?」と
誘うフレーズです。
ただし
¿Te gusta + 動詞原形?
これは「~するのが好きですか?」
という意味になります。
 ̄ ̄ ̄ ̄ ̄ ̄ ̄ ̄ ̄ ̄ ̄ ̄ ̄ ̄ ̄ ̄ ̄
【あとがき】
昨日は、スペイン語の勉強方法について
お話しする機会があり、
勉強し始めたばかりのころのことを
思い出しました!
スペイン語を始めたとき。。。
英語で仕事していたこともあり
語学の勉強法もいろいろあると
知っていました。
そこで、
学生時代とは違う勉強法を
自分で実験しようと思ったのです!
語学レベルに合わせた練習法も
取り入れました。
その結果、今があります!
ただ、もう1つ勉強法以外で
意識したことがあります。
それは。。。
明日お伝えしますね!
======================================
★日本語とスペイン語のバイリンガルでお届けする
『Espanol y Japones con Aya
~スペイン語と日本語のポッドキャスト~』
いつでも聞ける音声に
日本語×スペイン語の対訳付き!
↓↓↓
https://aprender-esp.com/Lb0/8t621
======================================
スペイン語通訳 Aya Uehata
☆☆☆☆☆☆☆☆☆☆☆☆☆☆
★日本語とスペイン語のバイリンガルでお届けする
『Espanol y Japones con Aya
~スペイン語と日本語のポッドキャスト~』
【Apple Podcast他10局で配信中】
↓↓↓
https://aprender-esp.com/Lb0/8t621
ぜひ登録お願いします!
★上畠彩のフェイスブックはコチラ↓
(友達&フォロー大歓迎です!)
↓↓↓
https://aprender-esp.com/Lb0/7t181
★Twitter (@idiomas_monica)
フォロー大歓迎です!
↓↓↓
https://aprender-esp.com/Lb0/8t181
★ホームページ
https://aprender-esp.com/Lb0/9t181