スペイン語で「(私が)練習不足なのは分かっている」
おはようございます!
スペイン語通訳・講師のAyaです。
Hola, buenos dias!
Soy Aya, interprete y profesora de español.
Sé tú mismo. Todos los demás ya están ocupados.
- Oscar Wilde.
自分らしくなれ。他の人はすでに取られている。
- オスカー・ワイルド
━━━━━━━━━━━━━━━━━
Episodio 47: チリ
↓↓↓
https://podcasters.spotify.com/pod/show/idiomas-idiomas/episodes/Episodio-47-Chile-e20bl83
━━━━━━━━━━━━━━━━━
◆今日の1文|Frase de hoy◆
Sé que me falta práctica.
《セ ケ メ ファルタ プラクティカ》
【意味】
(私が)練習不足なのは分かっている。
【解説】
Sé=動詞saber「知っている、分かる」
ここでは、1人称単数「私は分かっている」の意味。
que=関係代名詞
me=私に
falta~=~が不足している
práctica=練習
 ̄ ̄ ̄ ̄ ̄ ̄ ̄ ̄ ̄ ̄ ̄ ̄ ̄ ̄ ̄ ̄ ̄
【あとがき】
いよいよ今日から4月になりました!
さて、4月は何と言いますか?
:
:
:
Abril
ですね!
4月1日は
primero de abril
または
uno de abril
と言いますね!
早速今日使っていきましょう!
1月~12月まで復習したくなった人はこちら↓
======================================
★日本語とスペイン語のバイリンガルでお届けする
『Espanol y Japones con Aya
~スペイン語と日本語のポッドキャスト~』
いつでも聞ける音声に
日本語×スペイン語の対訳付き!
↓↓↓
https://aprender-esp.com/Lb0/8t621
======================================
スペイン語通訳 Aya Uehata
☆☆☆☆☆☆☆☆☆☆☆☆☆☆
★日本語とスペイン語のバイリンガルでお届けする
『Espanol y Japones con Aya
~スペイン語と日本語のポッドキャスト~』
【Apple Podcast他10局で配信中】
↓↓↓
https://aprender-esp.com/Lb0/8t621
ぜひ登録お願いします!
★上畠彩のフェイスブックはコチラ↓
(友達&フォロー大歓迎です!)
↓↓↓
https://aprender-esp.com/Lb0/7t181
★Twitter (@idiomas_monica)
フォロー大歓迎です!
↓↓↓
https://aprender-esp.com/Lb0/8t181
★ホームページ
https://aprender-esp.com/Lb0/9t181