金メダリストのスペイン語通訳 Aya Uehata 公式ブログ

スペイン語・英語で通訳翻訳を行う語学のプロがスペイン語を効率よく習得する方法を教えます

スペイン語で「注文をとってくれますか?」

おはようございます!
スペイン語通訳のAyaです。
Hola, buenos dias!
Soy Aya, interprete de espanol.

語学学習は、

今日初めて
明日にはペラペラ
と言うのはさすがに無理ですよね。

効率よく勉強しつつ
ペラペラまでの道のりも
楽しみながら進んでいきましょう。

━━━━━━━━━━━━━━━━━
今週は、
レストランで使える
スペイン語表現です!

あとがきは、

話題がない⁉
会話が続かない人のための秘策!

◆◆◆
今週のポッドキャストエピソード21
「日本酒について」
はこちらから。

https://aprender-esp.com/Lb0/1t651
━━━━━━━━━━━━━━━━━
◆今日の1文|Frase de hoy◆

¿Me puedes tomar nota?
《メ プエデス トマール ノタ》

【意味】
注文をとってくれますか?

【解説】
Me=私に
puedes=(あなたは)~できる
今回は疑問文なので「できますか?」
tomar nota=注文をとる
(「メモを取る」の意味でも使えます)

 ̄ ̄ ̄ ̄ ̄ ̄ ̄ ̄ ̄ ̄ ̄ ̄ ̄ ̄ ̄ ̄ ̄
【あとがき】

◆◆◆
今週のポッドキャストエピソード21
「日本酒について」
はこちらから。

https://aprender-esp.com/Lb0/1t651
◆◆◆

昨日お伝えした通り
今週は会話力をアップさせる方法を
ご紹介していきます。



今日は、

話題が途切れてしまう人のための
秘策です!


初対面、
友人に限らず、


何を話していいか分からなくなる
空白の時間が訪れてしまう


日本語でもありますよね。

外国語となると
より難しいです。


この対策は、

まずは定番の質問を習得することです!


あのビッグボス新庄監督も
「失敗しない為には失敗しない準備をしておく」

と言われています。

(今シーズン開幕前に
テレビで見てすごく感銘を受けました!)


トップ選手でも
有名人でも

失敗しない準備をされるんですよね。



定番の質問を習得するのは
会話のための準備みたいなものです。


定番の質問とは、

週末何したの?
今週はどうだった?
仕事忙しいの?
学校はどう?

などです。



日本語でも
「最近どう?」と
聞きますよね。



欧米の文化では、日本よりも、
昨日はどうだった?
今日はどうだった?
週末はどうだった?

とよく聞かれる気がします。

なので、
「この間も聞いたけど…」

という心配は不要です!



毎回何を話そうか迷って話せない
ということならなおさら、

まずはこれらの質問を
スペイン語で言えるようにしておいて

チャンスが来たら
サッと言ってみましょう!



一般的にも
会話上手の第一歩は

質問上手
聞き上手ですから


間違いないと思いますよ!

明日はこのレベルアップ編です!


このブログは
スペイン語を始めたばかり

または

初級文法を復習中

といった方を対象に
毎日スペイン語を1文
お届けしています。


外国語を学ぶことで見えてくる
新しい扉が
スペイン語で開けますように!


スペイン語通訳 Aya Uehata



☆☆☆☆☆☆☆☆☆☆☆☆☆☆

◆メルマガ登録で動詞300個を覚えるツール配布中!
↓↓↓
https://aprender-esp.com/fx/DAp33P


★日本語とスペイン語バイリンガルポッドキャスト
『Espanol y Japones con Aya
スペイン語と日本語のポッドキャスト~』
↓↓↓
Apple Podcast
https://aprender-esp.com/Lb0/6t181
その他、Google PodcastApple Podcastなど、
全10局にて配信中!


★上畠彩のフェイスブックはコチラ↓ 
(友達&フォロー大歓迎です!)
↓↓↓
https://aprender-esp.com/Lb0/7t181


Twitter (@idiomas_monica)
フォロー大歓迎です!
↓↓↓
https://aprender-esp.com/Lb0/8t181


★ホームページ
https://aprender-esp.com/Lb0/9t181