金メダリストのスペイン語通訳 Aya Uehata 公式ブログ

スペイン語・英語で通訳翻訳を行う語学のプロがスペイン語を効率よく習得する方法を教えます

スペイン語で「すみません。フォークを持ってきてもらえますか?」

おはようございます!
スペイン語通訳のAyaです。
Hola, buenos dias!
Soy Aya, interprete de espanol.

語学学習は、

今日初めて
明日にはペラペラ
と言うのはさすがに無理ですよね。

効率よく勉強しつつ
ペラペラまでの道のりも
楽しみながら進んでいきましょう。

━━━━━━━━━━━━━━━━━
今週は、
レストランで使える
スペイン語表現を続けてお伝えします!

あとがきは、
DELE試験対策:
時間配分の大切さ!

◆◆◆
今週のポッドキャストエピソード22
「焼酎について」
はこちらから。

https://aprender-esp.com/Lb0/1t721

━━━━━━━━━━━━━━━━━
◆今日の1文|Frase de hoy◆

¿Podrías traerme un tenedor, por favor?
《ポドリアス トラエールメ ウン テネドール ポルファ ボール》

【意味】
すみません。フォークを持ってきてもらえますか?

【解説】
Podrías~?=(あなたは)~してくれますか?
traer=持ってくる
me=私に
un tenedor=フォーク1本
por favor=お願いします(英語でのplease)

フォークを落としてしまった時に
使える表現です。

 ̄ ̄ ̄ ̄ ̄ ̄ ̄ ̄ ̄ ̄ ̄ ̄ ̄ ̄ ̄ ̄ ̄
【あとがき】

◆◆◆
今週のポッドキャストエピソード22
「焼酎について」
はこちらから。

https://aprender-esp.com/Lb0/1t721
◆◆◆

今週のあとがきでは
「まずはこれをしよう
DELE対策!」

としてお伝えしています。

昨日お伝えした通り
DELE試験では
時間配分とスピード感を
掴んでおくことが
とても大切です。

読解力の問題では
読むスピードが
必要になります。

読むのに時間がかかると

「問題が全部解けなかった」
ということに
なってしまいます。


何度か模擬テストをやってみて

・一番時間がかかる問題はどれか
・苦手な問題はどれか
・点数が低い問題はどれか

確認してみましょう。

そうすれば、
どうしたらいいか
見えてくると思います。



このブログは
スペイン語を始めたばかり

または

初級文法を復習中

といった方を対象に
毎日スペイン語を1文
お届けしています。


外国語を学ぶことで見えてくる
新しい扉が
スペイン語で開けますように!


スペイン語通訳 Aya Uehata



☆☆☆☆☆☆☆☆☆☆☆☆☆☆

◆メルマガ登録で動詞300個を覚えるツールをプレゼント中!
↓↓↓
https://aprender-esp.com/fx/DAp33P


★日本語とスペイン語バイリンガルでお届けする
『Espanol y Japones con Aya
スペイン語と日本語のポッドキャスト~』
Apple Podcast他10局で配信中】
↓↓↓
https://aprender-esp.com/Lb0/8t621
ぜひ登録お願いします!


★上畠彩のフェイスブックはコチラ↓ 
(友達&フォロー大歓迎です!)
↓↓↓
https://aprender-esp.com/Lb0/7t181


Twitter (@idiomas_monica)
フォロー大歓迎です!
↓↓↓
https://aprender-esp.com/Lb0/8t181


★ホームページ
https://aprender-esp.com/Lb0/9t181