スペイン語で「まじで?」
おはようございます!
スペイン語通訳・講師のAyaです。
Hola, buenos dias!
Soy Aya, interprete y profesora de español.
No tienes que ser grande para empezar. Pero tienes que empezar para poder ser grande
- Zig Ziglar
始めるのに優れている必要はない。
しかし、優れるためには始めなければならない。
- ジグ・ジグラー
━━━━━━━━━━━━━━━━━
Episodio 45→Próximamente
PróximamenteはComing soon!!のこと^ ^
━━━━━━━━━━━━━━━━━
◆今日の1文|Frase de hoy◆
¿En serio?
《エン セリオ》
【意味】
まじで!?
【解説】
En=(状態を示す前置詞)
serio=まじめに
まじで?本当に?
そんなニュアンスです。
 ̄ ̄ ̄ ̄ ̄ ̄ ̄ ̄ ̄ ̄ ̄ ̄ ̄ ̄ ̄ ̄ ̄
【あとがき】
皆さん!
スペイン語ができるようになったら
何をしますか?
『スペイン語を何に活かしてますか?』
という質問をいただきました!
語学の活用方法は色々だと思います。
レベルが上がると、できることが増える
ということもあると思います。
翻訳通訳の仕事で使う以外では、
・海外旅行が10倍も20倍も楽しくなる
・現地の人と交流できる
・突然のアクシデントに直面しても助けを求められる
→実際、フランスの空港で道に迷いそうになって
スペイン語でその辺の人に助けてもらいました(笑)
・語学が分かるから手に入る情報がある
・視野と世界が広がる
・思いがけない人脈ができる
・語学で助けられる人がいる
・人と人を繋ぐことができる
パッと思いつくところで
こんなことがあったな~と思います。
語学って
「人生を豊かにしてくれるツール」
だと思います。
======================================
★日本語とスペイン語のバイリンガルでお届けする
『Espanol y Japones con Aya
~スペイン語と日本語のポッドキャスト~』
いつでも聞ける音声に
日本語×スペイン語の対訳付き!
↓↓↓
https://aprender-esp.com/Lb0/8t621
======================================
スペイン語通訳 Aya Uehata
☆☆☆☆☆☆☆☆☆☆☆☆☆☆
★日本語とスペイン語のバイリンガルでお届けする
『Espanol y Japones con Aya
~スペイン語と日本語のポッドキャスト~』
【Apple Podcast他10局で配信中】
↓↓↓
https://aprender-esp.com/Lb0/8t621
ぜひ登録お願いします!
★上畠彩のフェイスブックはコチラ↓
(友達&フォロー大歓迎です!)
↓↓↓
https://aprender-esp.com/Lb0/7t181
★Twitter (@idiomas_monica)
フォロー大歓迎です!
↓↓↓
https://aprender-esp.com/Lb0/8t181
★ホームページ
https://aprender-esp.com/Lb0/9t181