金メダリストのスペイン語通訳 Aya Uehata 公式ブログ

スペイン語・英語で通訳翻訳を行う語学のプロがスペイン語を効率よく習得する方法を教えます

スペイン語で「なんて偶然!」

おはようございます!
スペイン語通訳・講師のAyaです。
Hola, buenos dias!
Soy Aya, interprete y profesora de español.


No tienes que ser grande para empezar. Pero tienes que empezar para poder ser grande
- Zig Ziglar

始めるのに優れている必要はない。
しかし、優れるためには始めなければならない。
- ジグ・ジグラー

━━━━━━━━━━━━━━━━━
Episodio 45→Próximamente
PróximamenteはComing soon!!のこと^ ^
━━━━━━━━━━━━━━━━━
◆今日の1文|Frase de hoy◆


¡Qué coincidencia!
《ケ コインスィデンスィア》

【意味】
なんて偶然!

【解説】
Qué=なんて
coincidencia=偶然



 ̄ ̄ ̄ ̄ ̄ ̄ ̄ ̄ ̄ ̄ ̄ ̄ ̄ ̄ ̄ ̄ ̄
【あとがき】

動詞の覚え方について
質問を受けました!

「フラッシュカードが得意」
ともし思われるならOKです!


ただ、多くの方は
「フラッシュカードで覚えても使えない。。。」
と感じているのではないでしょうか?


フラッシュカードで覚えた単語力と
瞬発的に単語を使う力は
実は脳内で別々のところに保存されます。

なので、フラッシュカードで覚えた単語が
いざという時に出てこないのは
ある意味、当然なんです。


だからこそ、特に動詞は
短文か文脈で覚えましょう!

======================================
★日本語とスペイン語バイリンガルでお届けする
『Espanol y Japones con Aya
スペイン語と日本語のポッドキャスト~』

いつでも聞ける音声に
日本語×スペイン語の対訳付き!
↓↓↓
https://aprender-esp.com/Lb0/8t621
======================================


スペイン語通訳 Aya Uehata


☆☆☆☆☆☆☆☆☆☆☆☆☆☆

★日本語とスペイン語バイリンガルでお届けする
『Espanol y Japones con Aya
スペイン語と日本語のポッドキャスト~』
Apple Podcast他10局で配信中】
↓↓↓
https://aprender-esp.com/Lb0/8t621
ぜひ登録お願いします!


★上畠彩のフェイスブックはコチラ↓ 
(友達&フォロー大歓迎です!)
↓↓↓
https://aprender-esp.com/Lb0/7t181


Twitter (@idiomas_monica)
フォロー大歓迎です!
↓↓↓
https://aprender-esp.com/Lb0/8t181


★ホームページ
https://aprender-esp.com/Lb0/9t181