スペイン語で「美術館に行くのはどう？」

おはようございます！
スペイン語通訳・講師のAyaです。
Hola, buenos dias!
Soy Aya, interprete y profesora de español.


Solo yo puedo cambiar mi vida.
Nadie puede hacerlo por mí.
- Carol Burnett

私の人生を変えることができるのは私だけ。
誰も私のためにそんなことやってくれない。
- キャロル・バーネット

━━━━━━━━━━━━━━━━━
Episodio 7: 🎎3月の行事｜Los eventos en marzo
↓↓↓
https://anchor.fm/idiomas-idiomas/episodes/Episodio-7-3Los-eventos-en-marzo-e1facsl
━━━━━━━━━━━━━━━━━
◆今日の1文｜Frase de hoy◆


¿Qué te parece si vamos al museo?
《ケ テ パレセ シ バモス アル ムセオ》

【意味】
美術館に行くのはどう？

【解説】
¿Qué te parece si＝～するのを(君は)どう思う？
(si＝もし)
vamos al museo＝(私たちが)美術館に行く

¿Qué te parece?は
「(君は)どう思う？」の意味。

¿Qué te parece la idea?
「このアイデアはどう？」

¿Qué te parece si ＋ vamosのような
直説法1人称複数の動詞(nosotros/nosotrasに対する動詞)?
とすると「一緒に～するのはどう？」
の意味になります。


￣￣￣￣￣￣￣￣￣￣￣￣￣￣￣￣￣
【あとがき】

今週は語学学習を
どう継続してきたかという話を
してきました。


皆さんは、どんな時に
続けられなくなりますか？


こういう時に続けられないな、
が分かったらぜひ教えてください！


そもそも、
それを認識するのが解決への第一歩です！

======================================
★日本語とスペイン語のバイリンガルでお届けする
『Espanol y Japones con Aya
～スペイン語と日本語のポッドキャスト～』

いつでも聞ける音声に
日本語×スペイン語の対訳付き！
↓↓↓
https://aprender-esp.com/Lb0/8t621
======================================


スペイン語通訳　Aya Uehata


☆☆☆☆☆☆☆☆☆☆☆☆☆☆

★日本語とスペイン語のバイリンガルでお届けする
『Espanol y Japones con Aya
～スペイン語と日本語のポッドキャスト～』
【Apple Podcast他10局で配信中】
↓↓↓
https://aprender-esp.com/Lb0/8t621
ぜひ登録お願いします！


★上畠彩のフェイスブックはコチラ↓　
（友達＆フォロー大歓迎です！）
↓↓↓
https://aprender-esp.com/Lb0/7t181


★Twitter (@idiomas_monica)
フォロー大歓迎です！
↓↓↓
https://aprender-esp.com/Lb0/8t181


★ホームページ
https://aprender-esp.com/Lb0/9t181