スペイン語で「私の妹はソフトウェアの会社で働いています」

おはようございます！
スペイン語通訳・講師のAyaです。
Hola, buenos dias!
Soy Aya, interprete y profesora de español.


La mala noticia es que el tiempo vuela.
La buena noticia es que tú eres el piloto
- Michael Altshuler
悪い知らせは、時間は飛んでいくということ。
良い知らせは、あなたがそのパイロットだということ。
- マイケル・アルッシュラー

━━━━━━━━━━━━━━━━━
Episodio 17: GWの日記
↓↓↓
https://idiomas-idiomas.com/episodio17
━━━━━━━━━━━━━━━━━

◆今日の1文｜Frase de hoy◆

Mi hermana menor trabaja en una empresa de software.

《ミ エルマナ メノール トラバハ エン ウナ エンプレサ デ ソフトウェア》

【意味】
私の妹はソフトウェアの会社で働いています

【解説】
mi hermana menor＝妹
trabaja＝動詞trabajar「働く」
→三人称単数の活用「(彼女は)働く）
en＝場所を示す前置詞「～で」
una empresa de software＝ソフトウェアの会社

※hermana mayorが姉です！
￣￣￣￣￣￣￣￣￣￣￣￣￣￣￣￣￣
【あとがき】

いよいよ今週末がDELE試験ですね！

今週は自分と家族の紹介で
使える表現をご紹介します！


「お仕事はなんですか？」

この質問で、ついついイメージしてしまうのは
「教師です」
「ダンサーです」
「カメラマンです」
といった職業の名前が明白な回答です。

そうでない場合もあると思います。
そんな時は、
「OOの会社で働いています」
という返事をしてもOKです。




スペイン語通訳　Aya Uehata


☆☆☆☆☆☆☆☆☆☆☆☆☆☆

★日本語とスペイン語のバイリンガルでお届けする
『Espanol y Japones con Aya
～スペイン語と日本語のポッドキャスト～』
【Apple Podcast他10局で配信中】
↓↓↓
https://aprender-esp.com/Lb0/8t621
ぜひ登録お願いします！


★上畠彩のフェイスブックはコチラ↓　
（友達＆フォロー大歓迎です！）
↓↓↓
https://aprender-esp.com/Lb0/7t181


★Twitter (@idiomas_monica)
フォロー大歓迎です！
↓↓↓
https://aprender-esp.com/Lb0/8t181


★ホームページ
https://aprender-esp.com/Lb0/9t181