スペイン語で「すみません。１つお願いしてもいいですか？」

おはようございます！
スペイン語通訳・講師のAyaです。
Hola, buenos dias!
Soy Aya, interprete y profesora de español.


Siempre parece imposible hasta que se hace.
- Nelson Mandela
完了するまでは、常に不可能に思えるものです。
- ネルソンマンデラ

━━━━━━━━━━━━━━━━━
日本語＆スペイン語バイリンガルポッドキャスト
↓↓↓
https://idiomas-idiomas.com/category/podcast/
━━━━━━━━━━━━━━━━━

◆今日の1文｜Frase de hoy◆

Disculpa, ¿puedo pedirte un favor?
《ディスクルパ , プエド ペディールテ ウン ファボール》

【意味】
すみません。１つお願いしてもいいですか？

【解説】
Disculpa = ごめんなさい、すみません
puedo = (私は)～できますか（動詞「poder」の1人称単数形）
pedir＝頼む
te =君に（間接目的語）
un = 1つの
favor = 頼み、お願い

￣￣￣￣￣￣￣￣￣￣￣￣￣￣￣￣￣
【あとがき】


"Disculpa"は
Tú（君）に対する命令形で、

"Disculpe"は
Usted（あなた）に対する命令形です。



スペイン語通訳　Aya Uehata


☆☆☆☆☆☆☆☆☆☆☆☆☆☆

★日本語とスペイン語のバイリンガルでお届けする
『Espanol y Japones con Aya
～スペイン語と日本語のポッドキャスト～』
【Apple Podcast他10局で配信中】
↓↓↓
https://aprender-esp.com/Lb0/8t621
ぜひ登録お願いします！


★上畠彩のフェイスブックはコチラ↓　
（友達＆フォロー大歓迎です！）
↓↓↓
https://aprender-esp.com/Lb0/7t181


★Twitter (@idiomas_monica)
フォロー大歓迎です！
↓↓↓
https://aprender-esp.com/Lb0/8t181


★ホームページ
https://aprender-esp.com/Lb0/9t181