金メダリストのスペイン語通訳 Aya Uehata 公式ブログ

スペイン語・英語で通訳翻訳を行う語学のプロがスペイン語を効率よく習得する方法を教えます

スペイン語で「10月の第2月曜日はスポーツの日です」

おはようございます!
スペイン語通訳のAyaです。
Hola, buenos dias!
Soy Aya, interprete de espanol.


少し前にも話題にしましたが
今年も残り3ヶ月!


大きな目標も
小さな目標も
今、やることの延長線上で
かなっていく。

なら、1番叶えたいものから
始めるのは当然!

でも、2番目以降に叶えたいものも
完全に後回しにしてしまっては
いつ叶うか分からないので
やり方が大切です!

━━━━━━━━━━━━━━━━━
今週のポッドキャストから
10月のイベントに関するフレーズ。

あとがきは、
英語レッスン!

◆◆◆
今週のポッドキャストエピソード36
「10月のイベント」
はこちらから。

https://aprender-esp.com/Lb0/2t1521

━━━━━━━━━━━━━━━━━
◆今日の1文|Frase de hoy◆


El segundo lunes de octubre es el Día del Deporte.
《エル セグンド ルネス デ オクトューブレ エス エル ディア デル デポルテ》


【意味】
10月の第2月曜日はスポーツの日です。

【解説】
El segundo=第2
lunes=月曜日
de=~の
octubre=10月
es=動詞ser
el Día del Deporte=スポーツの日

 ̄ ̄ ̄ ̄ ̄ ̄ ̄ ̄ ̄ ̄ ̄ ̄ ̄ ̄ ̄ ̄ ̄
【あとがき】

昨日は、英語のリスニング強化を
目的にしたレッスンをしました。


今回は新しい試みで
レッスンしてみました。

ここ数年、英語で講座をすると言えば

翻訳者になるため
チェッカーになるため

そんなスキルアップ講座が
ほとんどだったので

リスニングUPのための
レッスンというのは新鮮でした。


受けられた方に
何か一つでも印象に残って
使えるフレーズになったものがあれば
嬉しいです。

「リスニングでしょ?」
と思われるかもしれませんが

「言えること」と
「聞けること」は

関係が深いです!

リスニングレッスンだけど
使えるフレーズが増えれば
一石二鳥ですよね!



スペイン語通訳 Aya Uehata



☆☆☆☆☆☆☆☆☆☆☆☆☆☆

◆メルマガ登録で動詞300個を覚えるツールをプレゼント中!
↓↓↓
https://aprender-esp.com/fx/DAp33P


★日本語とスペイン語バイリンガルでお届けする
『Espanol y Japones con Aya
スペイン語と日本語のポッドキャスト~』
Apple Podcast他10局で配信中】
↓↓↓
https://aprender-esp.com/Lb0/8t621
ぜひ登録お願いします!


★上畠彩のフェイスブックはコチラ↓ 
(友達&フォロー大歓迎です!)
↓↓↓
https://aprender-esp.com/Lb0/7t181


Twitter (@idiomas_monica)
フォロー大歓迎です!
↓↓↓
https://aprender-esp.com/Lb0/8t181


★ホームページ
https://aprender-esp.com/Lb0/9t181