スペイン語で【お誘いするときの表現】
おはようございます!
スペイン語通訳・講師のAyaです。
Hola, buenos dias!
Soy Aya, interprete y profesora de español.
今週は、
お誘いするときの表現を
紹介しました!
━━━━━━━━━━━━━━━━━
Episodio 7: 🎎3月の行事|Los eventos en marzo
↓↓↓
https://anchor.fm/idiomas-idiomas/episodes/Episodio-7-3Los-eventos-en-marzo-e1facsl
━━━━━━━━━━━━━━━━━
¿Qué vas a hacer este fin de semana?
《ケ バス ア アセール エステ フィン デ セマナ》
【意味】
週末は何するの?
--------------------
¿Te gustaría venir a casa?
《テ グスタリア ベニール ア カサ》
【意味】
家に来る?
--------------------
¿Quieres salir a tomar algo?
《キエレス サリール ア トマール アルゴ》
【意味】
何か飲みに行く?
直訳は「何か飲みに行きたいですか?」です。
--------------------
¿Estás libre el domingo por la tarde?
《エスタス リブレ エル ドミンゴ ポル ラ タルデ》
【意味】
日曜の午後、時間ある?
日曜の午後、暇?
--------------------
¿Qué te parece si vamos al museo?
《ケ テ パレセ シ バモス アル ムセオ》
【意味】
美術館に行くのはどう?
--------------------
断りの返事:
・Gracias, pero no puedo.
・No, no puedo.
・Pues... no puedo. Perdón.
といった表現があります。
【意味】
Gracias, pero no puedo.
=ありがとう、でも無理なんです。
No, no puedo.
=いや、無理です。
Pues... no puedo. Perdón.
=えっと、無理なんです。ごめん。
 ̄ ̄ ̄ ̄ ̄ ̄ ̄ ̄ ̄ ̄ ̄ ̄ ̄ ̄ ̄ ̄ ̄
【あとがき】
広島県はずいぶん春らしくなってきました!
あちこちに花が咲いています。
梅
スイセン
種類によっては桜も。。。
見るだけで癒されますね!
======================================
★日本語とスペイン語のバイリンガルでお届けする
『Espanol y Japones con Aya
~スペイン語と日本語のポッドキャスト~』
いつでも聞ける音声に
日本語×スペイン語の対訳付き!
↓↓↓
https://aprender-esp.com/Lb0/8t621
======================================
スペイン語通訳 Aya Uehata
☆☆☆☆☆☆☆☆☆☆☆☆☆☆
★日本語とスペイン語のバイリンガルでお届けする
『Espanol y Japones con Aya
~スペイン語と日本語のポッドキャスト~』
【Apple Podcast他10局で配信中】
↓↓↓
https://aprender-esp.com/Lb0/8t621
ぜひ登録お願いします!
★上畠彩のフェイスブックはコチラ↓
(友達&フォロー大歓迎です!)
↓↓↓
https://aprender-esp.com/Lb0/7t181
★Twitter (@idiomas_monica)
フォロー大歓迎です!
↓↓↓
https://aprender-esp.com/Lb0/8t181
★ホームページ
https://aprender-esp.com/Lb0/9t181